Número 3‌‍‍‍‌‍‌‍‌‍‍‌‌‍‌‌‍‍‌‌‍‍‍‍‍‍‍‍‌‌‍‌‌‍‍‌‍‍‌‌‌‌‍‌‍‍‌‍‍‌‌‍‍‍‍‍‍‌‍‍‌‍‌‍‌‌‌‍‌‍‍‍‍‍‍‍‍‌‌‌‌‌‌‌‍‌‌‍‍‌‌‍‍‌‍‍‌‌‍‍‌‌‌‍‌‌‌‍‍‌‌‍‌‍‌‌‌‍‌‌‍‍‌‌‌‍‌‍‌‌‍‌‍‌‌‍‌‌‌‌‌‍‌‍‌‌‌‌‍‌‌‌‍‍‌‌‌‍‌‌‌‌‍‍‌‌‍‌‍‍‍‌‍‍‌‌‍‌‌‌‍‍‌‌‌‌‌‌‌‍‌‌‍‌‌‍‍‌‌‌‌‍‌‌‍‌‌‌‍‌‍‍‌‍‌‌‌‍‌‌‌‍‌‌‌‌‍‍‌‌‌‌‌‌‌‍‌‌‍‌‌‍‌‌‌‌‍‍‌‌‌‌‍‍‌‌‌‌‍‌‍‌‌‌‍‍‌‍‌‌‌‍‌‌‌‌‌‌‌‍‌‍‌‍‌‌‍‌‌‍‌‌‌‌‌‌‌‍‌‌‍‍‌‌‍‍‌‍‌‍‍‌‌‍‌‌‌‍‍‌‌‌‌‌‌‌‍‌‌‍‌‌‍‍‌‌‌‌‍‌‌‍‌‌‌‍‌‍‍‌‍‌‍‌‌‌‍‌‌‌‍‌‌‌‌‍‍‌‌‌‌‌‌‌‍‌‌‍‌‍‌‌‍‌‌‌‌‍‍‌‌‌‌‍‍‌‌‌‌‍‌‍‌‌‍‌‍‌‌‍‌‌‌‍‌‌‌‍‌‌‌‍‌‌‌‍‍‌‌‌‍‌‍‌‌‌‌‌‌‌‌‍‍‌‍‌‍‍‌‌‌‍‍‌‍‌‌‌‍‌‍‍‌‌ | Revista La Pluma

Ada Lovelace dialoga con Heródoto: oportunidades y costes ocultos de la inteligencia artificial generativa (IAG) en Humanidades‌‍‍‍‌‍‌‍‌‍‍‌‌‍‌‌‍‍‌‌‍‍‍‍‍‍‍‍‌‌‍‌‌‍‍‌‍‍‌‌‌‌‍‌‍‍‌‍‍‌‌‍‍‍‍‍‍‌‍‍‌‍‌‍‌‌‌‍‌‍‍‍‍‍‍‍‍‌‌‌‌‌‌‌‍‌‌‍‍‌‌‍‍‌‍‍‌‌‍‍‌‌‌‍‌‌‌‍‍‌‌‍‌‍‌‌‌‍‌‌‍‍‌‌‌‍‌‍‌‌‍‌‍‌‌‍‌‌‌‌‌‍‌‍‌‌‌‌‍‌‌‌‍‍‌‌‌‍‌‌‌‌‍‍‌‌‍‌‍‍‍‌‍‍‌‌‍‌‌‌‌‍‌‌‌‍‌‌‍‌‌‍‌‌‍‌‍‌‌‍‌‍‌‌‍‌‍‌‌‌‍‌‍‌‌‍‌‍‌‌‍‌‌‍‌‌‍‍‌‌‍‌‌‍‌‍‌‍‌‌‍‌‍‌‌‍‌‍‌‍‍‍‌‌‍‍‌‍‌‌‌‍‌‍‌‍‌‌‍‌‌‌‍‍‌‌‍‌‌‍‌‍‌‌‌‌‌‌‍‍‌‍‍‌‌‍‌‌‍‌‌‍‌‌‍‌‌‌‍‌‌‍‌‍‌‌‍‌‍‌‌‌‌‍‌‌‌‍‌‌‍‌‍‌‌‌‌‍‌‌‌‍‌‍‌‌‍‌‌‍‌‌‍‌‌‍‌‍‌‍‌‌‍‍‌‌‍‍‌‌‌‍‌‌‌‍‌‍‍‌‌‍‌‌‍‌‌‌‍‍‌‍‌‍‍‌‌‍‌‍‌‌‍‌‌‍‌‌‌‍‍‌‌‍‌‍‌‍‍‌‌‍‌‍‍‌‌‍‌‌‍‍‌‌‍‌‌‍‌‌‌‍‍‌‍‌‌‌‍‌‍‌‌‌‌‍‍‌‌‌‍‌‍‌‍‌‌‍‍‌‌‍‌‌‍‌‍‌‌‍‌‌‌‍‍‍‌‌‍‍‌‌‌‌‍‌‌‍‌‌‍‍‌‍‍‌‌‍‌‍‌‌‌‍‌‌‌‍‌‌‌‌‌‍‌‌‌‍‌‌‍‌‌‌‌‍‍‌‌‌‌‍‍‌‌‌‌‍‌‍‌‌‌‍‍‌‍‌‌‌‍‌‌‌‌‌‌‌‍‌‍‌‍‌‌‍‌‌‍‌‌‌‌‌‌‌‍‌‌‍‍‌‌‍‍‌‍‌‍‍‌‌‍‌‌‌‌‍‌‌‌‍‌‌‍‌‌‍‌‌‍‌‍‌‌‍‌‍‌‌‍‌‍‌‌‌‍‌‍‌‌‍‌‍‌‌‍‌‌‍‌‌‍‍‌‌‍‌‌‍‌‍‌‍‌‌‍‌‍‌‌‍‌‍‌‍‍‍‌‌‍‍‌‍‌‌‌‍‌‍‌‍‌‌‍‌‌‌‍‍‌‌‍‌‌‍‌‍‌‌‌‌‌‌‍‍‌‍‍‌‌‍‌‌‍‌‌‍‌‌‍‌‌‌‍‌‌‍‌‍‌‌‍‌‍‌‌‌‌‍‌‌‌‍‌‌‍‌‍‌‌‌‌‍‌‌‌‍‌‍‌‌‍‌‌‍‌‌‍‌‌‍‌‍‌‍‌‌‍‍‌‌‍‍‌‌‌‍‌‌‌‍‌‍‍‌‌‍‌‌‍‌‌‌‍‍‌‍‌‍‍‌‌‍‌‍‌‌‍‌‌‍‌‌‌‍‍‌‌‍‌‍‌‍‍‌‌‍‌‍‍‌‌‍‌‌‍‍‌‌‍‌‌‍‌‌‌‍‍‌‍‌‌‌‍‌‍‌‌‌‌‍‍‌‌‌‍‌‍‌‍‌‌‍‍‌‌‍‌‌‍‌‍‌‌‍‌‌‌‍‍‍‌‌‍‍‌‌‌‌‍‌‌‍‌‌‍‍‌‍‍‌‌‍‌‍‌‍‌‌‌‍‌‌‌‍‌‌‌‌‌‍‌‌‌‍‌‍‌‌‍‌‌‌‌‍‍‌‌‌‌‍‍‌‌‌‌‍‌‍‌‌‍‌‍‌‌‍‌‌‌‍‌‌‌‍‌‌‌‍‌‌‌‍‍‌‌‌‍‌‍‌‌‌‌‌‌‌‌‍‍‌‍‌‍‍‌‌‌‍‍‌‍‌‌‌‍‌‍‍‌‌

Por Maider Azanza y Roberto Morales Estévez*‌‍‍‍‌‍‌‍‌‍‍‌‌‍‌‌‍‍‌‌‍‍‍‍‍‍‍‍‌‌‍‌‌‍‍‌‍‍‌‌‌‌‍‌‍‍‌‍‍‌‌‍‍‍‍‍‍‌‍‍‌‍‌‍‌‌‌‍‌‍‍‍‍‍‍‍‍‌‌‌‌‌‌‌‍‌‌‍‍‌‌‍‍‌‍‍‌‌‍‍‌‌‌‍‌‌‌‍‍‌‌‍‌‍‌‌‌‍‌‌‍‍‌‌‌‍‌‍‌‌‍‌‍‌‌‍‌‌‌‌‌‍‌‍‌‌‌‌‍‌‌‌‍‍‌‌‌‍‌‌‌‌‍‍‌‌‍‌‍‍‍‌‍‍‌‌‍‌‌‌‍‌‌‌‌‌‌‌‍‍‌‍‌‍‍‌‌‍‌‌‍‌‌‍‍‌‌‍‌‌‍‌‌‌‍‍‌‌‍‌‌‍‍‌‍‌‌‍‍‌‍‍‌‍‌‍‌‌‍‌‍‌‌‍‌‍‌‍‍‌‍‌‌‌‍‌‌‌‍‍‌‌‍‌‌‍‌‍‌‍‌‌‍‌‍‌‌‌‍‌‌‍‌‌‌‌‌‌‍‌‌‌‌‍‌‍‌‌‌‍‍‍‌‌‌‍‌‌‌‍‌‌‌‌‍‌‌‌‌‌‌‌‍‍‌‍‌‍‍‌‌‍‌‌‌‌‍‍‌‌‌‌‍‍‌‌‌‌‍‌‍‌‌‌‍‍‌‍‌‌‌‍‌‌‌‌‌‌‌‍‌‍‌‍‌‌‍‌‌‍‌‌‌‌‌‌‌‍‌‌‍‍‌‌‍‍‌‍‌‍‍‌‌‍‌‌‌‍‌‌‌‌‌‌‌‍‍‌‍‌‍‍‌‌‍‌‌‍‌‌‍‍‌‌‍‌‌‍‌‌‌‍‍‌‌‍‌‌‍‍‌‍‌‌‍‍‌‍‍‌‍‌‍‌‌‍‌‍‌‌‍‌‍‌‍‍‌‍‌‌‌‍‌‌‌‍‍‌‌‍‌‌‍‌‍‌‍‌‌‍‌‍‌‌‌‍‌‌‍‌‌‌‌‌‌‍‌‌‌‌‍‌‍‌‌‌‍‍‍‌‍‌‌‌‍‌‌‌‍‌‌‌‌‍‌‌‌‌‌‌‌‍‍‌‍‌‍‍‌‍‌‌‍‌‌‌‌‍‍‌‌‌‌‍‍‌‌‌‌‍‌‍‌‌‍‌‍‌‌‍‌‌‌‍‌‌‌‍‌‌‌‍‌‌‌‍‍‌‌‌‍‌‍‌‌‌‌‌‌‌‌‍‍‌‍‌‍‍‌‌‌‍‍‌‍‌‌‌‍‌‍‍‌‌ • Especial: FilologÍA

Maider Azanza y Roberto Morales Estévez* Cuando Ada Lovelace, pionera de la informática, se encuen...‌‍‍‍‌‍‌‍‌‍‍‌‌‍‌‌‍‍‌‌‍‍‍‍‍‍‍‍‌‌‍‌‌‍‍‌‍‍‌‌‌‌‍‌‍‍‌‍‍‌‌‍‍‍‍‍‍‌‍‍‌‍‌‍‌‌‌‍‌‍‍‍‍‍‍‍‍‌‌‌‌‌‌‌‍‌‌‍‍‌‌‍‍‌‍‍‌‌‍‍‌‌‌‍‌‌‌‍‍‌‌‍‌‍‌‌‌‍‌‌‍‍‌‌‌‍‌‍‌‌‍‌‍‌‌‍‌‌‌‌‌‍‌‍‌‌‌‌‍‌‌‌‍‍‌‌‌‍‌‌‌‌‍‍‌‌‍‌‍‍‍‌‍‍‌‌‍‌‌‌‌‍‌‌‌‍‌‌‍‌‌‍‌‌‍‌‍‌‌‍‌‍‌‌‍‌‍‌‌‌‍‌‍‌‌‍‌‍‌‌‍‌‌‍‌‌‍‍‌‌‍‌‌‍‌‍‌‍‌‌‍‌‍‌‌‍‌‍‌‍‍‍‌‌‍‍‌‍‌‌‌‍‌‍‌‍‌‌‍‌‌‌‍‍‌‌‍‌‌‍‌‍‌‌‌‌‌‌‍‍‌‍‍‌‌‍‌‌‍‌‌‍‌‌‍‌‌‌‍‌‌‍‌‍‌‌‍‌‍‌‌‌‌‍‌‌‌‍‌‌‍‌‍‌‌‌‌‍‌‌‌‍‌‍‌‌‍‌‌‍‌‌‍‌‌‍‌‍‌‍‌‌‍‍‌‌‍‍‌‌‌‍‌‌‌‍‌‍‍‌‌‍‌‌‍‌‌‌‍‍‌‍‌‍‍‌‌‍‌‍‌‌‍‌‌‍‌‌‌‍‍‌‌‍‌‍‌‍‍‌‌‍‌‍‍‌‌‍‌‌‍‍‌‌‍‌‌‍‌‌‌‍‍‌‍‌‌‌‍‌‍‌‌‌‌‍‍‌‌‌‍‌‍‌‍‌‌‍‍‌‌‍‌‌‍‌‍‌‌‍‌‌‌‍‍‍‌‌‍‍‌‌‌‌‍‌‌‍‌‌‍‍‌‍‍‌‌‍‌‍‌‌‌‍‌‌‌‍‌‌‌‌‌‍‌‌‌‍‌‌‍‌‌‌‌‍‍‌‌‍‌‌‌‍‌‍‌‍‌‌‌‍‌‌‌‌‍‍‌‍‌‌‌‍‌‌‌‌‌‌‌‍‌‍‌‍‌‌‍‌‌‍‌‌‌‌‌‌‌‍‌‌‍‍‌‌‍‍‌‍‌‍‍‌‌‍‌‌‌‌‍‌‌‌‍‌‌‍‌‌‍‌‌‍‌‍‌‌‍‌‍‌‌‍‌‍‌‌‌‍‌‍‌‌‍‌‍‌‌‍‌‌‍‌‌‍‍‌‌‍‌‌‍‌‍‌‍‌‌‍‌‍‌‌‍‌‍‌‍‍‍‌‌‍‍‌‍‌‌‌‍‌‍‌‍‌‌‍‌‌‌‍‍‌‌‍‌‌‍‌‍‌‌‌‌‌‌‍‍‌‍‍‌‌‍‌‌‍‌‌‍‌‌‍‌‌‌‍‌‌‍‌‍‌‌‍‌‍‌‌‌‌‍‌‌‌‍‌‌‍‌‍‌‌‌‌‍‌‌‌‍‌‍‌‌‍‌‌‍‌‌‍‌‌‍‌‍‌‍‌‌‍‍‌‌‍‍‌‌‌‍‌‌‌‍‌‍‍‌‌‍‌‌‍‌‌‌‍‍‌‍‌‍‍‌‌‍‌‍‌‌‍‌‌‍‌‌‌‍‍‌‌‍‌‍‌‍‍‌‌‍‌‍‍‌‌‍‌‌‍‍‌‌‍‌‌‍‌‌‌‍‍‌‍‌‌‌‍‌‍‌‌‌‌‍‍‌‌‌‍‌‍‌‍‌‌‍‍‌‌‍‌‌‍‌‍‌‌‍‌‌‌‍‍‍‌‌‍‍‌‌‌‌‍‌‌‍‌‌‍‍‌‍‍‌‌‍‌‍‌‍‌‌‌‍‌‌‌‍‌‌‌‌‌‍‌‌‌‍‌‍‌‌‍‌‌‌‌‍‍‌‌‍‌‌‌‍‌‍‌‍‌‌‌‍‌‌‌‍‌‍‌‌‍‌‌‌‍‌‌‌‍‌‌‌‍‌‌‌‍‍‌‌‌‍‌‍‌‌‌‌‌‌‌‌‍‍‌‍‌‍‍‌‌‌‍‍‌‍‌‌‌‍‌‍‍‌‌

Al Puro Estilo Delacroix‌‍‍‍‌‍‌‍‌‍‍‌‌‍‌‌‍‍‌‌‍‍‍‍‍‍‍‍‌‌‍‌‌‍‍‌‍‍‌‌‌‌‍‌‍‍‌‍‍‌‌‍‍‍‍‍‍‌‍‍‌‍‌‍‌‌‌‍‌‍‍‍‍‍‍‍‍‌‌‌‌‌‌‌‍‌‌‍‍‌‌‍‍‌‍‍‌‌‍‍‌‌‌‍‌‌‌‍‍‌‌‍‌‍‌‌‌‍‌‌‍‍‌‌‌‍‌‍‌‌‍‌‍‌‌‍‌‌‌‌‌‍‌‍‌‌‌‌‍‌‌‌‍‍‌‌‌‍‌‌‌‌‍‍‌‌‍‌‍‍‍‌‍‍‌‌‍‌‌‌‌‍‌‌‌‍‌‌‍‌‌‍‍‌‌‌‌‌‌‍‌‍‍‌‌‍‌‌‌‌‌‌‍‍‌‌‍‌‍‍‌‌‍‌‌‍‌‌‌‍‌‍‌‌‍‌‍‌‍‌‍‍‌‌‍‍‌‌‌‍‌‌‌‍‌‌‌‌‌‍‌‌‌‍‌‌‍‌‌‌‌‍‍‌‌‌‌‍‍‌‌‌‌‍‌‍‌‌‌‍‍‌‍‌‌‌‍‌‌‌‌‌‌‌‍‌‍‌‍‌‌‍‌‌‍‌‌‌‌‌‌‌‍‌‌‍‍‌‌‍‍‌‍‌‍‍‌‌‍‌‌‌‌‍‌‌‌‍‌‌‍‌‌‍‍‌‌‌‌‌‌‍‌‍‍‌‌‍‌‌‌‌‌‌‍‍‌‌‍‌‍‍‌‌‍‌‌‍‌‌‌‍‌‍‌‌‍‌‍‌‍‌‍‍‌‌‍‍‌‍‌‌‌‍‌‌‌‍‌‌‌‌‌‍‌‌‌‍‌‍‌‌‍‌‌‌‌‍‍‌‌‌‌‍‍‌‌‌‌‍‌‍‌‌‍‌‍‌‌‍‌‌‌‍‌‌‌‍‌‌‌‍‌‌‌‍‍‌‌‌‍‌‍‌‌‌‌‌‌‌‌‍‍‌‍‌‍‍‌‌‌‍‍‌‍‌‌‌‍‌‍‍‌‌

Por Álvaro Cuéllar*‌‍‍‍‌‍‌‍‌‍‍‌‌‍‌‌‍‍‌‌‍‍‍‍‍‍‍‍‌‌‍‌‌‍‍‌‍‍‌‌‌‌‍‌‍‍‌‍‍‌‌‍‍‍‍‍‍‌‍‍‌‍‌‍‌‌‌‍‌‍‍‍‍‍‍‍‍‌‌‌‌‌‌‌‍‌‌‍‍‌‌‍‍‌‍‍‌‌‍‍‌‌‌‍‌‌‌‍‍‌‌‍‌‍‌‌‌‍‌‌‍‍‌‌‌‍‌‍‌‌‍‌‍‌‌‍‌‌‌‌‌‍‌‍‌‌‌‌‍‌‌‌‍‍‌‌‌‍‌‌‌‌‍‍‌‌‍‌‍‍‍‌‍‍‌‌‍‌‌‌‍‌‌‌‌‌‌‌‍‍‌‍‌‍‍‌‌‍‌‌‍‌‌‍‌‍‌‌‍‌‍‍‌‌‍‌‌‌‌‍‌‌‌‍‌‍‌‍‌‌‍‍‌‌‌‍‌‌‌‍‌‌‌‌‍‌‌‌‌‌‌‌‍‍‌‍‌‍‍‌‌‍‌‌‌‌‍‍‌‌‌‌‍‍‌‌‌‌‍‌‍‌‌‌‍‍‌‍‌‌‌‍‌‌‌‌‌‌‌‍‌‍‌‍‌‌‍‌‌‍‌‌‌‌‌‌‌‍‌‌‍‍‌‌‍‍‌‍‌‍‍‌‌‍‌‌‌‍‌‌‌‌‌‌‌‍‍‌‍‌‍‍‌‌‍‌‌‍‌‌‍‌‍‌‌‍‌‍‍‌‌‍‌‌‌‌‍‌‌‌‍‌‍‌‍‌‌‍‍‌‍‌‌‌‍‌‌‌‍‌‌‌‌‍‌‌‌‌‌‌‌‍‍‌‍‌‍‍‌‍‌‌‍‌‌‌‌‍‍‌‌‌‌‍‍‌‌‌‌‍‌‍‌‌‍‌‍‌‌‍‌‌‌‍‌‌‌‍‌‌‌‍‌‌‌‍‍‌‌‌‍‌‍‌‌‌‌‌‌‌‌‍‍‌‍‌‍‍‌‌‌‍‍‌‍‌‌‌‍‌‍‍‌‌ • Especial: FilologÍA

Álvaro Cuéllar* Imagen de una teta mecánica generada con ChatGPT (OpenAI) a partir de una descrip...‌‍‍‍‌‍‌‍‌‍‍‌‌‍‌‌‍‍‌‌‍‍‍‍‍‍‍‍‌‌‍‌‌‍‍‌‍‍‌‌‌‌‍‌‍‍‌‍‍‌‌‍‍‍‍‍‍‌‍‍‌‍‌‍‌‌‌‍‌‍‍‍‍‍‍‍‍‌‌‌‌‌‌‌‍‌‌‍‍‌‌‍‍‌‍‍‌‌‍‍‌‌‌‍‌‌‌‍‍‌‌‍‌‍‌‌‌‍‌‌‍‍‌‌‌‍‌‍‌‌‍‌‍‌‌‍‌‌‌‌‌‍‌‍‌‌‌‌‍‌‌‌‍‍‌‌‌‍‌‌‌‌‍‍‌‌‍‌‍‍‍‌‍‍‌‌‍‌‌‌‌‍‌‌‌‍‌‌‍‌‌‍‍‌‌‌‌‌‌‍‌‍‍‌‌‍‌‌‌‌‌‌‍‍‌‌‍‌‍‍‌‌‍‌‌‍‌‌‌‍‌‍‌‌‍‌‍‌‍‌‍‍‌‌‍‍‌‌‌‍‌‌‌‍‌‌‌‌‌‍‌‌‌‍‌‌‍‌‌‌‌‍‍‌‌‍‌‌‌‍‌‍‌‍‌‌‌‍‌‌‌‌‍‍‌‍‌‌‌‍‌‌‌‌‌‌‌‍‌‍‌‍‌‌‍‌‌‍‌‌‌‌‌‌‌‍‌‌‍‍‌‌‍‍‌‍‌‍‍‌‌‍‌‌‌‌‍‌‌‌‍‌‌‍‌‌‍‍‌‌‌‌‌‌‍‌‍‍‌‌‍‌‌‌‌‌‌‍‍‌‌‍‌‍‍‌‌‍‌‌‍‌‌‌‍‌‍‌‌‍‌‍‌‍‌‍‍‌‌‍‍‌‍‌‌‌‍‌‌‌‍‌‌‌‌‌‍‌‌‌‍‌‍‌‌‍‌‌‌‌‍‍‌‌‍‌‌‌‍‌‍‌‍‌‌‌‍‌‌‌‍‌‍‌‌‍‌‌‌‍‌‌‌‍‌‌‌‍‌‌‌‍‍‌‌‌‍‌‍‌‌‌‌‌‌‌‌‍‍‌‍‌‍‍‌‌‌‍‍‌‍‌‌‌‍‌‍‍‌‌

Arte en movimiento: del tableau vivant a la inteligencia artificial generativa‌‍‍‍‌‍‌‍‌‍‍‌‌‍‌‌‍‍‌‌‍‍‍‍‍‍‍‍‌‌‍‌‌‍‍‌‍‍‌‌‌‌‍‌‍‍‌‍‍‌‌‍‍‍‍‍‍‌‍‍‌‍‌‍‌‌‌‍‌‍‍‍‍‍‍‍‍‌‌‌‌‌‌‌‍‌‌‍‍‌‌‍‍‌‍‍‌‌‍‍‌‌‌‍‌‌‌‍‍‌‌‍‌‍‌‌‌‍‌‌‍‍‌‌‌‍‌‍‌‌‍‌‍‌‌‍‌‌‌‌‌‍‌‍‌‌‌‌‍‌‌‌‍‍‌‌‌‍‌‌‌‌‍‍‌‌‍‌‍‍‍‌‍‍‌‌‍‌‌‌‌‍‌‌‌‍‌‌‍‌‌‍‌‌‌‍‌‌‍‌‌‍‌‌‌‍‍‍‌‌‍‌‌‍‌‌‍‌‍‍‌‌‍‌‌‍‍‌‌‍‌‌‌‍‍‌‌‌‍‍‌‌‍‌‌‍‌‌‌‍‍‌‌‌‌‍‌‌‍‍‌‍‌‍‌‌‌‍‌‌‌‌‍‌‌‌‍‌‍‍‌‌‌‍‌‍‌‌‍‍‌‌‍‌‌‍‌‍‌‌‍‌‍‌‍‌‌‍‍‌‌‍‍‌‌‌‍‌‌‌‍‌‍‍‌‌‍‌‌‍‌‌‌‍‍‌‍‌‍‍‌‌‍‌‍‌‌‍‌‌‍‌‌‌‍‍‌‌‍‌‍‌‍‍‌‌‍‌‍‍‌‌‍‌‌‍‍‌‌‍‌‌‍‌‌‌‍‍‌‍‌‌‌‍‌‍‌‌‌‌‍‍‌‌‌‍‌‍‌‍‌‌‌‍‌‌‌‍‌‌‌‌‌‍‌‌‌‍‌‌‍‌‌‌‌‍‍‌‌‌‌‍‍‌‌‌‌‍‌‍‌‌‌‍‍‌‍‌‌‌‍‌‌‌‌‌‌‌‍‌‍‌‍‌‌‍‌‌‍‌‌‌‌‌‌‌‍‌‌‍‍‌‌‍‍‌‍‌‍‍‌‌‍‌‌‌‌‍‌‌‌‍‌‌‍‌‌‍‌‌‌‍‌‌‍‌‌‍‌‌‌‍‍‍‌‌‍‌‌‍‌‌‍‌‍‍‌‌‍‌‌‍‍‌‌‍‌‌‌‍‍‌‌‌‍‍‌‌‍‌‌‍‌‌‌‍‍‌‌‌‌‍‌‌‍‍‌‍‌‍‌‌‌‍‌‌‌‌‍‌‌‌‍‌‍‍‌‌‌‍‌‍‌‌‍‍‌‌‍‌‌‍‌‍‌‌‍‌‍‌‍‌‌‍‍‌‌‍‍‌‌‌‍‌‌‌‍‌‍‍‌‌‍‌‌‍‌‌‌‍‍‌‍‌‍‍‌‌‍‌‍‌‌‍‌‌‍‌‌‌‍‍‌‌‍‌‍‌‍‍‌‌‍‌‍‍‌‌‍‌‌‍‍‌‌‍‌‌‍‌‌‌‍‍‌‍‌‌‌‍‌‍‌‌‌‌‍‍‌‌‌‍‌‍‌‍‌‍‌‌‌‍‌‌‌‍‌‌‌‌‌‍‌‌‌‍‌‍‌‌‍‌‌‌‌‍‍‌‌‌‌‍‍‌‌‌‌‍‌‍‌‌‍‌‍‌‌‍‌‌‌‍‌‌‌‍‌‌‌‍‌‌‌‍‍‌‌‌‍‌‍‌‌‌‌‌‌‌‌‍‍‌‍‌‍‍‌‌‌‍‍‌‍‌‌‌‍‌‍‍‌‌

Por Eva Astorga*‌‍‍‍‌‍‌‍‌‍‍‌‌‍‌‌‍‍‌‌‍‍‍‍‍‍‍‍‌‌‍‌‌‍‍‌‍‍‌‌‌‌‍‌‍‍‌‍‍‌‌‍‍‍‍‍‍‌‍‍‌‍‌‍‌‌‌‍‌‍‍‍‍‍‍‍‍‌‌‌‌‌‌‌‍‌‌‍‍‌‌‍‍‌‍‍‌‌‍‍‌‌‌‍‌‌‌‍‍‌‌‍‌‍‌‌‌‍‌‌‍‍‌‌‌‍‌‍‌‌‍‌‍‌‌‍‌‌‌‌‌‍‌‍‌‌‌‌‍‌‌‌‍‍‌‌‌‍‌‌‌‌‍‍‌‌‍‌‍‍‍‌‍‍‌‌‍‌‌‌‍‌‌‌‌‌‌‌‍‍‌‍‌‍‍‌‌‍‌‌‌‌‍‌‍‌‍‌‌‍‌‌‌‌‌‍‌‍‌‍‌‌‍‌‍‌‌‌‍‌‌‌‍‌‌‌‌‍‌‌‌‌‌‌‌‍‍‌‍‌‍‍‌‌‍‌‌‌‌‍‍‌‌‌‌‍‍‌‌‌‌‍‌‍‌‌‌‍‍‌‍‌‌‌‍‌‌‌‌‌‌‌‍‌‍‌‍‌‌‍‌‌‍‌‌‌‌‌‌‌‍‌‌‍‍‌‌‍‍‌‍‌‍‍‌‌‍‌‌‌‍‌‌‌‌‌‌‌‍‍‌‍‌‍‍‌‌‍‌‌‌‌‍‌‍‌‍‌‌‍‌‌‌‌‌‍‌‍‌‍‌‌‍‌‍‌‍‌‌‌‍‌‌‌‍‌‌‌‌‍‌‌‌‌‌‌‌‍‍‌‍‌‍‍‌‍‌‌‍‌‌‌‌‍‍‌‌‌‌‍‍‌‌‌‌‍‌‍‌‌‍‌‍‌‌‍‌‌‌‍‌‌‌‍‌‌‌‍‌‌‌‍‍‌‌‌‍‌‍‌‌‌‌‌‌‌‌‍‍‌‍‌‍‍‌‌‌‍‍‌‍‌‌‌‍‌‍‍‌‌ • Especial: FilologÍA

Eva Astorga* «Encuentro aquí —dijo— a muchas personas de buen tipo, a quienes ciertamente no les f...‌‍‍‍‌‍‌‍‌‍‍‌‌‍‌‌‍‍‌‌‍‍‍‍‍‍‍‍‌‌‍‌‌‍‍‌‍‍‌‌‌‌‍‌‍‍‌‍‍‌‌‍‍‍‍‍‍‌‍‍‌‍‌‍‌‌‌‍‌‍‍‍‍‍‍‍‍‌‌‌‌‌‌‌‍‌‌‍‍‌‌‍‍‌‍‍‌‌‍‍‌‌‌‍‌‌‌‍‍‌‌‍‌‍‌‌‌‍‌‌‍‍‌‌‌‍‌‍‌‌‍‌‍‌‌‍‌‌‌‌‌‍‌‍‌‌‌‌‍‌‌‌‍‍‌‌‌‍‌‌‌‌‍‍‌‌‍‌‍‍‍‌‍‍‌‌‍‌‌‌‌‍‌‌‌‍‌‌‍‌‌‍‌‌‌‍‌‌‍‌‌‍‌‌‌‍‍‍‌‌‍‌‌‍‌‌‍‌‍‍‌‌‍‌‌‍‍‌‌‍‌‌‌‍‍‌‌‌‍‍‌‌‍‌‌‍‌‌‌‍‍‌‌‌‌‍‌‌‍‍‌‍‌‍‌‌‌‍‌‌‌‌‍‌‌‌‍‌‍‍‌‌‌‍‌‍‌‌‍‍‌‌‍‌‌‍‌‍‌‌‍‌‍‌‍‌‌‍‍‌‌‍‍‌‌‌‍‌‌‌‍‌‍‍‌‌‍‌‌‍‌‌‌‍‍‌‍‌‍‍‌‌‍‌‍‌‌‍‌‌‍‌‌‌‍‍‌‌‍‌‍‌‍‍‌‌‍‌‍‍‌‌‍‌‌‍‍‌‌‍‌‌‍‌‌‌‍‍‌‍‌‌‌‍‌‍‌‌‌‌‍‍‌‌‌‍‌‍‌‍‌‌‌‍‌‌‌‍‌‌‌‌‌‍‌‌‌‍‌‌‍‌‌‌‌‍‍‌‌‍‌‌‌‍‌‍‌‍‌‌‌‍‌‌‌‌‍‍‌‍‌‌‌‍‌‌‌‌‌‌‌‍‌‍‌‍‌‌‍‌‌‍‌‌‌‌‌‌‌‍‌‌‍‍‌‌‍‍‌‍‌‍‍‌‌‍‌‌‌‌‍‌‌‌‍‌‌‍‌‌‍‌‌‌‍‌‌‍‌‌‍‌‌‌‍‍‍‌‌‍‌‌‍‌‌‍‌‍‍‌‌‍‌‌‍‍‌‌‍‌‌‌‍‍‌‌‌‍‍‌‌‍‌‌‍‌‌‌‍‍‌‌‌‌‍‌‌‍‍‌‍‌‍‌‌‌‍‌‌‌‌‍‌‌‌‍‌‍‍‌‌‌‍‌‍‌‌‍‍‌‌‍‌‌‍‌‍‌‌‍‌‍‌‍‌‌‍‍‌‌‍‍‌‌‌‍‌‌‌‍‌‍‍‌‌‍‌‌‍‌‌‌‍‍‌‍‌‍‍‌‌‍‌‍‌‌‍‌‌‍‌‌‌‍‍‌‌‍‌‍‌‍‍‌‌‍‌‍‍‌‌‍‌‌‍‍‌‌‍‌‌‍‌‌‌‍‍‌‍‌‌‌‍‌‍‌‌‌‌‍‍‌‌‌‍‌‍‌‍‌‍‌‌‌‍‌‌‌‍‌‌‌‌‌‍‌‌‌‍‌‍‌‌‍‌‌‌‌‍‍‌‌‍‌‌‌‍‌‍‌‍‌‌‌‍‌‌‌‍‌‍‌‌‍‌‌‌‍‌‌‌‍‌‌‌‍‌‌‌‍‍‌‌‌‍‌‍‌‌‌‌‌‌‌‌‍‍‌‍‌‍‍‌‌‌‍‍‌‍‌‌‌‍‌‍‍‌‌

O ángulo morto / El ángulo muerto‌‍‍‍‌‍‌‍‌‍‍‌‌‍‌‌‍‍‌‌‍‍‍‍‍‍‍‍‌‌‍‌‌‍‍‌‍‍‌‌‌‌‍‌‍‍‌‍‍‌‌‍‍‍‍‍‍‌‍‍‌‍‌‍‌‌‌‍‌‍‍‍‍‍‍‍‍‌‌‌‌‌‌‌‍‌‌‍‍‌‌‍‍‌‍‍‌‌‍‍‌‌‌‍‌‌‌‍‍‌‌‍‌‍‌‌‌‍‌‌‍‍‌‌‌‍‌‍‌‌‍‌‍‌‌‍‌‌‌‌‌‍‌‍‌‌‌‌‍‌‌‌‍‍‌‌‌‍‌‌‌‌‍‍‌‌‍‌‍‍‍‌‍‍‌‌‍‌‌‌‌‍‌‌‌‍‌‌‍‌‌‌‍‍‌‌‍‌‌‍‍‌‍‌‌‌‌‌‍‌‍‍‌‌‍‌‌‌‌‌‍‌‌‌‍‌‌‌‍‍‌‌‌‍‌‌‌‍‌‌‌‌‌‍‌‌‌‍‌‌‍‌‌‌‌‍‍‌‌‌‌‍‍‌‌‌‌‍‌‍‌‌‌‍‍‌‍‌‌‌‍‌‌‌‌‌‌‌‍‌‍‌‍‌‌‍‌‌‍‌‌‌‌‌‌‌‍‌‌‍‍‌‌‍‍‌‍‌‍‍‌‌‍‌‌‌‌‍‌‌‌‍‌‌‍‌‌‌‍‍‌‌‍‌‌‍‍‌‍‌‌‌‌‌‍‌‍‍‌‌‍‌‌‌‌‌‍‌‌‌‍‌‌‌‍‍‌‍‌‌‌‍‌‌‌‍‌‌‌‌‌‍‌‌‌‍‌‍‌‌‍‌‌‌‌‍‍‌‌‌‌‍‍‌‌‌‌‍‌‍‌‌‍‌‍‌‌‍‌‌‌‍‌‌‌‍‌‌‌‍‌‌‌‍‍‌‌‌‍‌‍‌‌‌‌‌‌‌‌‍‍‌‍‌‍‍‌‌‌‍‍‌‍‌‌‌‍‌‍‍‌‌

Por Olga Novo*‌‍‍‍‌‍‌‍‌‍‍‌‌‍‌‌‍‍‌‌‍‍‍‍‍‍‍‍‌‌‍‌‌‍‍‌‍‍‌‌‌‌‍‌‍‍‌‍‍‌‌‍‍‍‍‍‍‌‍‍‌‍‌‍‌‌‌‍‌‍‍‍‍‍‍‍‍‌‌‌‌‌‌‌‍‌‌‍‍‌‌‍‍‌‍‍‌‌‍‍‌‌‌‍‌‌‌‍‍‌‌‍‌‍‌‌‌‍‌‌‍‍‌‌‌‍‌‍‌‌‍‌‍‌‌‍‌‌‌‌‌‍‌‍‌‌‌‌‍‌‌‌‍‍‌‌‌‍‌‌‌‌‍‍‌‌‍‌‍‍‍‌‍‍‌‌‍‌‌‌‍‌‌‌‌‌‌‌‍‍‌‍‌‍‍‌‌‍‌‍‌‍‌‌‍‌‍‌‌‍‍‌‍‌‌‍‌‍‍‌‌‌‍‌‌‌‍‌‌‌‌‍‌‌‌‌‌‌‌‍‍‌‍‌‍‍‌‌‍‌‌‌‌‍‍‌‌‌‌‍‍‌‌‌‌‍‌‍‌‌‌‍‍‌‍‌‌‌‍‌‌‌‌‌‌‌‍‌‍‌‍‌‌‍‌‌‍‌‌‌‌‌‌‌‍‌‌‍‍‌‌‍‍‌‍‌‍‍‌‌‍‌‌‌‍‌‌‌‌‌‌‌‍‍‌‍‌‍‍‌‌‍‌‍‌‍‌‌‍‌‍‌‌‍‍‌‍‌‌‍‌‍‍‌‍‌‌‌‍‌‌‌‍‌‌‌‌‍‌‌‌‌‌‌‌‍‍‌‍‌‍‍‌‍‌‌‍‌‌‌‌‍‍‌‌‌‌‍‍‌‌‌‌‍‌‍‌‌‍‌‍‌‌‍‌‌‌‍‌‌‌‍‌‌‌‍‌‌‌‍‍‌‌‌‍‌‍‌‌‌‌‌‌‌‌‍‍‌‍‌‍‍‌‌‌‍‍‌‍‌‌‌‍‌‍‍‌‌ • Poesía‌‍‍‍‌‍‌‍‌‍‍‌‌‍‌‌‍‍‌‌‍‍‍‍‍‍‍‍‌‌‍‌‌‍‍‌‍‍‌‌‌‌‍‌‍‍‌‍‍‌‌‍‍‍‍‍‍‌‍‍‌‍‌‍‌‌‌‍‌‍‍‍‍‍‍‍‍‌‌‌‌‌‌‌‍‌‌‍‍‌‌‍‍‌‍‍‌‌‍‍‌‌‌‍‌‌‌‍‍‌‌‍‌‍‌‌‌‍‌‌‍‍‌‌‌‍‌‍‌‌‍‌‍‌‌‍‌‌‌‌‌‍‌‍‌‌‌‌‍‌‌‌‍‍‌‌‌‍‌‌‌‌‍‍‌‌‍‌‍‍‍‌‍‍‌‌‍‌‌‌‍‌‍‌‌‌‌‍‌‌‌‍‌‌‍‌‍‌‍‌‍‌‌‌‍‌‍‌‌‌‌‍‍‌‌‍‌‍‌‌‌‍‌‌‌‍‌‌‌‌‌‍‌‌‌‌‌‍‌‌‌‌‍‌‌‌‍‌‌‍‌‍‌‍‌‍‌‌‍‌‌‌‌‍‍‌‌‌‌‍‍‌‌‌‌‍‌‍‌‌‌‍‍‌‍‌‌‌‍‌‌‌‌‌‌‌‍‌‍‌‍‌‌‍‌‌‍‌‌‌‌‌‌‌‍‌‌‍‍‌‌‍‍‌‍‌‍‍‌‌‍‌‌‌‍‌‍‌‌‌‌‍‌‌‌‍‌‌‍‌‍‌‍‌‍‌‌‌‍‌‍‌‌‌‌‍‍‌‌‍‌‍‌‍‌‌‌‍‌‌‌‍‌‌‌‌‌‍‌‌‌‌‌‍‌‌‌‌‍‌‌‌‍‌‌‍‌‍‌‍‌‍‌‍‌‌‍‌‌‌‌‍‍‌‌‌‌‍‍‌‌‌‌‍‌‍‌‌‍‌‍‌‌‍‌‌‌‍‌‌‌‍‌‌‌‍‌‌‌‍‍‌‌‌‍‌‍‌‌‌‌‌‌‌‌‍‍‌‍‌‍‍‌‌‌‍‍‌‍‌‌‌‍‌‍‍‌‌

Olga Novo* O ángulo morto Yo estoy aquí para contar la historia.Pablo Neruda, Canto general.Para ...‌‍‍‍‌‍‌‍‌‍‍‌‌‍‌‌‍‍‌‌‍‍‍‍‍‍‍‍‌‌‍‌‌‍‍‌‍‍‌‌‌‌‍‌‍‍‌‍‍‌‌‍‍‍‍‍‍‌‍‍‌‍‌‍‌‌‌‍‌‍‍‍‍‍‍‍‍‌‌‌‌‌‌‌‍‌‌‍‍‌‌‍‍‌‍‍‌‌‍‍‌‌‌‍‌‌‌‍‍‌‌‍‌‍‌‌‌‍‌‌‍‍‌‌‌‍‌‍‌‌‍‌‍‌‌‍‌‌‌‌‌‍‌‍‌‌‌‌‍‌‌‌‍‍‌‌‌‍‌‌‌‌‍‍‌‌‍‌‍‍‍‌‍‍‌‌‍‌‌‌‌‍‌‌‌‍‌‌‍‌‌‌‍‍‌‌‍‌‌‍‍‌‍‌‌‌‌‌‍‌‍‍‌‌‍‌‌‌‌‌‍‌‌‌‍‌‌‌‍‍‌‌‌‍‌‌‌‍‌‌‌‌‌‍‌‌‌‍‌‌‍‌‌‌‌‍‍‌‌‍‌‌‌‍‌‍‌‍‌‌‌‍‌‌‌‌‍‍‌‍‌‌‌‍‌‌‌‌‌‌‌‍‌‍‌‍‌‌‍‌‌‍‌‌‌‌‌‌‌‍‌‌‍‍‌‌‍‍‌‍‌‍‍‌‌‍‌‌‌‌‍‌‌‌‍‌‌‍‌‌‌‍‍‌‌‍‌‌‍‍‌‍‌‌‌‌‌‍‌‍‍‌‌‍‌‌‌‌‌‍‌‌‌‍‌‌‌‍‍‌‍‌‌‌‍‌‌‌‍‌‌‌‌‌‍‌‌‌‍‌‍‌‌‍‌‌‌‌‍‍‌‌‍‌‌‌‍‌‍‌‍‌‌‌‍‌‌‌‍‌‍‌‌‍‌‌‌‍‌‌‌‍‌‌‌‍‌‌‌‍‍‌‌‌‍‌‍‌‌‌‌‌‌‌‌‍‍‌‍‌‍‍‌‌‌‍‍‌‍‌‌‌‍‌‍‍‌‌

En el plato de la memoria‌‍‍‍‌‍‌‍‌‍‍‌‌‍‌‌‍‍‌‌‍‍‍‍‍‍‍‍‌‌‍‌‌‍‍‌‍‍‌‌‌‌‍‌‍‍‌‍‍‌‌‍‍‍‍‍‍‌‍‍‌‍‌‍‌‌‌‍‌‍‍‍‍‍‍‍‍‌‌‌‌‌‌‌‍‌‌‍‍‌‌‍‍‌‍‍‌‌‍‍‌‌‌‍‌‌‌‍‍‌‌‍‌‍‌‌‌‍‌‌‍‍‌‌‌‍‌‍‌‌‍‌‍‌‌‍‌‌‌‌‌‍‌‍‌‌‌‌‍‌‌‌‍‍‌‌‌‍‌‌‌‌‍‍‌‌‍‌‍‍‍‌‍‍‌‌‍‌‌‌‌‍‌‌‌‍‌‌‍‌‌‌‍‍‍‌‌‍‌‌‌‍‍‌‌‌‍‌‍‌‌‌‌‍‍‌‌‍‌‌‍‌‌‍‌‌‍‌‍‌‍‌‌‍‌‌‍‌‌‌‍‌‌‍‌‍‌‍‍‌‌‍‌‍‌‌‌‍‌‌‌‍‌‌‌‌‌‍‌‌‌‍‌‌‍‌‌‌‌‍‍‌‌‌‌‍‍‌‌‌‌‍‌‍‌‌‌‍‍‌‍‌‌‌‍‌‌‌‌‌‌‌‍‌‍‌‍‌‌‍‌‌‍‌‌‌‌‌‌‌‍‌‌‍‍‌‌‍‍‌‍‌‍‍‌‌‍‌‌‌‌‍‌‌‌‍‌‌‍‌‌‌‍‍‍‌‌‍‌‌‌‍‍‌‌‌‍‌‍‌‌‌‌‍‍‌‌‍‌‌‍‌‌‍‌‌‍‌‍‌‍‌‌‍‌‌‍‌‌‌‍‌‌‍‌‍‌‍‍‌‌‍‌‍‌‍‌‌‌‍‌‌‌‍‌‌‌‌‌‍‌‌‌‍‌‍‌‌‍‌‌‌‌‍‍‌‌‌‌‍‍‌‌‌‌‍‌‍‌‌‍‌‍‌‌‍‌‌‌‍‌‌‌‍‌‌‌‍‌‌‌‍‍‌‌‌‍‌‍‌‌‌‌‌‌‌‌‍‍‌‍‌‍‍‌‌‌‍‍‌‍‌‌‌‍‌‍‍‌‌

Por Miriam Reyes*‌‍‍‍‌‍‌‍‌‍‍‌‌‍‌‌‍‍‌‌‍‍‍‍‍‍‍‍‌‌‍‌‌‍‍‌‍‍‌‌‌‌‍‌‍‍‌‍‍‌‌‍‍‍‍‍‍‌‍‍‌‍‌‍‌‌‌‍‌‍‍‍‍‍‍‍‍‌‌‌‌‌‌‌‍‌‌‍‍‌‌‍‍‌‍‍‌‌‍‍‌‌‌‍‌‌‌‍‍‌‌‍‌‍‌‌‌‍‌‌‍‍‌‌‌‍‌‍‌‌‍‌‍‌‌‍‌‌‌‌‌‍‌‍‌‌‌‌‍‌‌‌‍‍‌‌‌‍‌‌‌‌‍‍‌‌‍‌‍‍‍‌‍‍‌‌‍‌‌‌‍‌‌‌‌‌‌‌‍‍‌‍‌‍‍‌‌‍‌‌‍‍‌‌‍‌‍‍‌‌‍‌‌‍‌‍‌‌‍‌‍‌‌‌‍‌‌‍‌‌‌‍‌‌‌‍‌‌‌‍‌‌‌‌‍‌‌‌‌‌‌‌‍‍‌‍‌‍‍‌‌‍‌‌‌‌‍‍‌‌‌‌‍‍‌‌‌‌‍‌‍‌‌‌‍‍‌‍‌‌‌‍‌‌‌‌‌‌‌‍‌‍‌‍‌‌‍‌‌‍‌‌‌‌‌‌‌‍‌‌‍‍‌‌‍‍‌‍‌‍‍‌‌‍‌‌‌‍‌‌‌‌‌‌‌‍‍‌‍‌‍‍‌‌‍‌‌‍‍‌‌‍‌‍‍‌‌‍‌‌‍‌‍‌‌‍‌‍‌‌‌‍‌‌‍‌‌‌‍‌‍‌‌‌‍‌‌‌‍‌‌‌‌‍‌‌‌‌‌‌‌‍‍‌‍‌‍‍‌‍‌‌‍‌‌‌‌‍‍‌‌‌‌‍‍‌‌‌‌‍‌‍‌‌‍‌‍‌‌‍‌‌‌‍‌‌‌‍‌‌‌‍‌‌‌‍‍‌‌‌‍‌‍‌‌‌‌‌‌‌‌‍‍‌‍‌‍‍‌‌‌‍‍‌‍‌‌‌‍‌‍‍‌‌ • Videoensayo digital‌‍‍‍‌‍‌‍‌‍‍‌‌‍‌‌‍‍‌‌‍‍‍‍‍‍‍‍‌‌‍‌‌‍‍‌‍‍‌‌‌‌‍‌‍‍‌‍‍‌‌‍‍‍‍‍‍‌‍‍‌‍‌‍‌‌‌‍‌‍‍‍‍‍‍‍‍‌‌‌‌‌‌‌‍‌‌‍‍‌‌‍‍‌‍‍‌‌‍‍‌‌‌‍‌‌‌‍‍‌‌‍‌‍‌‌‌‍‌‌‍‍‌‌‌‍‌‍‌‌‍‌‍‌‌‍‌‌‌‌‌‍‌‍‌‌‌‌‍‌‌‌‍‍‌‌‌‍‌‌‌‌‍‍‌‌‍‌‍‍‍‌‍‍‌‌‍‌‌‌‍‌‍‌‌‌‌‍‌‌‌‍‌‌‍‌‍‌‍‌‍‌‌‌‍‌‍‍‌‌‍‌‌‍‌‌‌‍‌‍‌‌‌‍‍‌‌‍‌‌‍‌‌‍‍‌‌‍‌‌‍‍‌‌‍‌‌‍‍‌‌‌‌‍‌‌‍‍‌‌‌‍‌‌‌‍‌‌‌‌‌‍‌‌‌‌‌‍‌‌‌‌‍‌‌‌‍‌‌‍‌‍‌‍‌‍‌‌‍‌‌‌‌‍‍‌‌‌‌‍‍‌‌‌‌‍‌‍‌‌‌‍‍‌‍‌‌‌‍‌‌‌‌‌‌‌‍‌‍‌‍‌‌‍‌‌‍‌‌‌‌‌‌‌‍‌‌‍‍‌‌‍‍‌‍‌‍‍‌‌‍‌‌‌‍‌‍‌‌‌‌‍‌‌‌‍‌‌‍‌‍‌‍‌‍‌‌‌‍‌‍‍‌‌‍‌‌‍‌‌‌‍‌‍‌‌‌‍‍‌‌‍‌‌‍‌‌‍‍‌‌‍‌‌‍‍‌‌‍‌‌‍‍‌‌‌‌‍‌‌‍‍‌‍‌‌‌‍‌‌‌‍‌‌‌‌‌‍‌‌‌‌‌‍‌‌‌‌‍‌‌‌‍‌‌‍‌‍‌‍‌‍‌‍‌‌‍‌‌‌‌‍‍‌‌‌‌‍‍‌‌‌‌‍‌‍‌‌‍‌‍‌‌‍‌‌‌‍‌‌‌‍‌‌‌‍‌‌‌‍‍‌‌‌‍‌‍‌‌‌‌‌‌‌‌‍‍‌‍‌‍‍‌‌‌‍‍‌‍‌‌‌‍‌‍‍‌‌

Miriam Reyes* * Miriam Reyes (Ouren...‌‍‍‍‌‍‌‍‌‍‍‌‌‍‌‌‍‍‌‌‍‍‍‍‍‍‍‍‌‌‍‌‌‍‍‌‍‍‌‌‌‌‍‌‍‍‌‍‍‌‌‍‍‍‍‍‍‌‍‍‌‍‌‍‌‌‌‍‌‍‍‍‍‍‍‍‍‌‌‌‌‌‌‌‍‌‌‍‍‌‌‍‍‌‍‍‌‌‍‍‌‌‌‍‌‌‌‍‍‌‌‍‌‍‌‌‌‍‌‌‍‍‌‌‌‍‌‍‌‌‍‌‍‌‌‍‌‌‌‌‌‍‌‍‌‌‌‌‍‌‌‌‍‍‌‌‌‍‌‌‌‌‍‍‌‌‍‌‍‍‍‌‍‍‌‌‍‌‌‌‌‍‌‌‌‍‌‌‍‌‌‌‍‍‍‌‌‍‌‌‌‍‍‌‌‌‍‌‍‌‌‌‌‍‍‌‌‍‌‌‍‌‌‍‌‌‍‌‍‌‍‌‌‍‌‌‍‌‌‌‍‌‌‍‌‍‌‍‍‌‌‍‌‍‌‌‌‍‌‌‌‍‌‌‌‌‌‍‌‌‌‍‌‌‍‌‌‌‌‍‍‌‌‍‌‌‌‍‌‍‌‍‌‌‌‍‌‌‌‌‍‍‌‍‌‌‌‍‌‌‌‌‌‌‌‍‌‍‌‍‌‌‍‌‌‍‌‌‌‌‌‌‌‍‌‌‍‍‌‌‍‍‌‍‌‍‍‌‌‍‌‌‌‌‍‌‌‌‍‌‌‍‌‌‌‍‍‍‌‌‍‌‌‌‍‍‌‌‌‍‌‍‌‌‌‌‍‍‌‌‍‌‌‍‌‌‍‌‌‍‌‍‌‍‌‌‍‌‌‍‌‌‌‍‌‌‍‌‍‌‍‍‌‌‍‌‍‌‍‌‌‌‍‌‌‌‍‌‌‌‌‌‍‌‌‌‍‌‍‌‌‍‌‌‌‌‍‍‌‌‍‌‌‌‍‌‍‌‍‌‌‌‍‌‌‌‍‌‍‌‌‍‌‌‌‍‌‌‌‍‌‌‌‍‌‌‌‍‍‌‌‌‍‌‍‌‌‌‌‌‌‌‌‍‍‌‍‌‍‍‌‌‌‍‍‌‍‌‌‌‍‌‍‍‌‌

Entre pantallas y miradas: el rol insustituible del docente‌‍‍‍‌‍‌‍‌‍‍‌‌‍‌‌‍‍‌‌‍‍‍‍‍‍‍‍‌‌‍‌‌‍‍‌‍‍‌‌‌‌‍‌‍‍‌‍‍‌‌‍‍‍‍‍‍‌‍‍‌‍‌‍‌‌‌‍‌‍‍‍‍‍‍‍‍‌‌‌‌‌‌‌‍‌‌‍‍‌‌‍‍‌‍‍‌‌‍‍‌‌‌‍‌‌‌‍‍‌‌‍‌‍‌‌‌‍‌‌‍‍‌‌‌‍‌‍‌‌‍‌‍‌‌‍‌‌‌‌‌‍‌‍‌‌‌‌‍‌‌‌‍‍‌‌‌‍‌‌‌‌‍‍‌‌‍‌‍‍‍‌‍‍‌‌‍‌‌‌‌‍‌‌‌‍‌‌‍‌‌‌‍‍‌‌‌‍‌‍‌‌‍‌‌‌‍‌‌‍‍‌‌‌‍‌‌‍‌‍‌‍‌‌‍‌‌‍‌‍‌‌‍‌‌‍‍‌‌‍‌‍‌‌‍‌‌‍‌‌‍‌‌‍‌‌‌‍‍‌‌‍‌‍‌‍‍‌‌‍‍‌‌‍‍‌‌‌‌‌‌‌‌‍‍‌‌‌‌‌‌‌‍‍‌‌‍‍‌‍‌‍‌‌‍‌‌‍‌‌‍‌‌‌‍‍‌‌‍‌‌‍‌‍‌‍‌‌‌‍‍‌‌‌‍‌‌‍‌‌‌‍‌‌‌‍‌‌‌‌‌‍‌‌‌‍‌‌‍‌‌‌‌‍‍‌‌‌‌‍‍‌‌‌‌‍‌‍‌‌‌‍‍‌‍‌‌‌‍‌‌‌‌‌‌‌‍‌‍‌‍‌‌‍‌‌‍‌‌‌‌‌‌‌‍‌‌‍‍‌‌‍‍‌‍‌‍‍‌‌‍‌‌‌‌‍‌‌‌‍‌‌‍‌‌‌‍‍‌‌‌‍‌‍‌‌‍‌‌‌‍‌‌‍‍‌‌‌‍‌‌‍‌‍‌‍‌‌‍‌‌‍‌‍‌‌‍‌‌‍‍‌‌‍‌‍‌‌‍‌‌‍‌‌‍‌‌‍‌‌‌‍‍‌‌‍‌‍‌‍‍‌‌‍‍‌‌‍‍‌‌‌‌‌‌‌‌‍‍‌‌‌‌‌‌‌‍‍‌‌‍‍‌‍‌‍‌‌‍‌‌‍‌‌‍‌‌‌‍‍‌‌‍‌‌‍‌‍‌‍‌‌‌‍‍‌‌‌‍‌‌‍‌‍‌‌‌‍‌‌‌‍‌‌‌‌‌‍‌‌‌‍‌‍‌‌‍‌‌‌‌‍‍‌‌‌‌‍‍‌‌‌‌‍‌‍‌‌‍‌‍‌‌‍‌‌‌‍‌‌‌‍‌‌‌‍‌‌‌‍‍‌‌‌‍‌‍‌‌‌‌‌‌‌‌‍‍‌‍‌‍‍‌‌‌‍‍‌‍‌‌‌‍‌‍‍‌‌

Por Miriam Rodríguez Contreras*‌‍‍‍‌‍‌‍‌‍‍‌‌‍‌‌‍‍‌‌‍‍‍‍‍‍‍‍‌‌‍‌‌‍‍‌‍‍‌‌‌‌‍‌‍‍‌‍‍‌‌‍‍‍‍‍‍‌‍‍‌‍‌‍‌‌‌‍‌‍‍‍‍‍‍‍‍‌‌‌‌‌‌‌‍‌‌‍‍‌‌‍‍‌‍‍‌‌‍‍‌‌‌‍‌‌‌‍‍‌‌‍‌‍‌‌‌‍‌‌‍‍‌‌‌‍‌‍‌‌‍‌‍‌‌‍‌‌‌‌‌‍‌‍‌‌‌‌‍‌‌‌‍‍‌‌‌‍‌‌‌‌‍‍‌‌‍‌‍‍‍‌‍‍‌‌‍‌‌‌‍‌‌‌‌‌‌‌‍‍‌‍‌‍‍‌‌‍‌‌‍‍‌‌‍‌‍‍‌‌‍‌‌‍‌‍‌‌‍‌‍‌‍‌‌‍‌‍‍‌‌‍‌‌‌‌‌‍‌‌‌‍‍‍‌‌‍‌‍‌‍‍‌‌‌‍‌‍‌‌‌‍‌‍‌‌‍‌‌‌‍‌‌‌‍‌‌‌‌‍‌‌‌‌‌‌‌‍‍‌‍‌‍‍‌‌‍‌‌‌‌‍‍‌‌‌‌‍‍‌‌‌‌‍‌‍‌‌‌‍‍‌‍‌‌‌‍‌‌‌‌‌‌‌‍‌‍‌‍‌‌‍‌‌‍‌‌‌‌‌‌‌‍‌‌‍‍‌‌‍‍‌‍‌‍‍‌‌‍‌‌‌‍‌‌‌‌‌‌‌‍‍‌‍‌‍‍‌‌‍‌‌‍‍‌‌‍‌‍‍‌‌‍‌‌‍‌‍‌‌‍‌‍‌‍‌‌‍‌‍‍‌‌‍‌‌‌‌‌‍‌‌‌‍‍‍‌‌‍‌‍‌‍‍‌‌‌‍‌‍‌‌‌‍‌‍‌‌‍‌‍‌‌‌‍‌‌‌‍‌‌‌‌‍‌‌‌‌‌‌‌‍‍‌‍‌‍‍‌‍‌‌‍‌‌‌‌‍‍‌‌‌‌‍‍‌‌‌‌‍‌‍‌‌‍‌‍‌‌‍‌‌‌‍‌‌‌‍‌‌‌‍‌‌‌‍‍‌‌‌‍‌‍‌‌‌‌‌‌‌‌‍‍‌‍‌‍‍‌‌‌‍‍‌‍‌‌‌‍‌‍‍‌‌ • Especial: FilologÍA

Miriam Rodríguez Contreras* Desde la pandemia por el COVID la forma de enseñar ha cambiado radical...‌‍‍‍‌‍‌‍‌‍‍‌‌‍‌‌‍‍‌‌‍‍‍‍‍‍‍‍‌‌‍‌‌‍‍‌‍‍‌‌‌‌‍‌‍‍‌‍‍‌‌‍‍‍‍‍‍‌‍‍‌‍‌‍‌‌‌‍‌‍‍‍‍‍‍‍‍‌‌‌‌‌‌‌‍‌‌‍‍‌‌‍‍‌‍‍‌‌‍‍‌‌‌‍‌‌‌‍‍‌‌‍‌‍‌‌‌‍‌‌‍‍‌‌‌‍‌‍‌‌‍‌‍‌‌‍‌‌‌‌‌‍‌‍‌‌‌‌‍‌‌‌‍‍‌‌‌‍‌‌‌‌‍‍‌‌‍‌‍‍‍‌‍‍‌‌‍‌‌‌‌‍‌‌‌‍‌‌‍‌‌‌‍‍‌‌‌‍‌‍‌‌‍‌‌‌‍‌‌‍‍‌‌‌‍‌‌‍‌‍‌‍‌‌‍‌‌‍‌‍‌‌‍‌‌‍‍‌‌‍‌‍‌‌‍‌‌‍‌‌‍‌‌‍‌‌‌‍‍‌‌‍‌‍‌‍‍‌‌‍‍‌‌‍‍‌‌‌‌‌‌‌‌‍‍‌‌‌‌‌‌‌‍‍‌‌‍‍‌‍‌‍‌‌‍‌‌‍‌‌‍‌‌‌‍‍‌‌‍‌‌‍‌‍‌‍‌‌‌‍‍‌‌‌‍‌‌‍‌‌‌‍‌‌‌‍‌‌‌‌‌‍‌‌‌‍‌‌‍‌‌‌‌‍‍‌‌‍‌‌‌‍‌‍‌‍‌‌‌‍‌‌‌‌‍‍‌‍‌‌‌‍‌‌‌‌‌‌‌‍‌‍‌‍‌‌‍‌‌‍‌‌‌‌‌‌‌‍‌‌‍‍‌‌‍‍‌‍‌‍‍‌‌‍‌‌‌‌‍‌‌‌‍‌‌‍‌‌‌‍‍‌‌‌‍‌‍‌‌‍‌‌‌‍‌‌‍‍‌‌‌‍‌‌‍‌‍‌‍‌‌‍‌‌‍‌‍‌‌‍‌‌‍‍‌‌‍‌‍‌‌‍‌‌‍‌‌‍‌‌‍‌‌‌‍‍‌‌‍‌‍‌‍‍‌‌‍‍‌‌‍‍‌‌‌‌‌‌‌‌‍‍‌‌‌‌‌‌‌‍‍‌‌‍‍‌‍‌‍‌‌‍‌‌‍‌‌‍‌‌‌‍‍‌‌‍‌‌‍‌‍‌‍‌‌‌‍‍‌‌‌‍‌‌‍‌‍‌‌‌‍‌‌‌‍‌‌‌‌‌‍‌‌‌‍‌‍‌‌‍‌‌‌‌‍‍‌‌‍‌‌‌‍‌‍‌‍‌‌‌‍‌‌‌‍‌‍‌‌‍‌‌‌‍‌‌‌‍‌‌‌‍‌‌‌‍‍‌‌‌‍‌‍‌‌‌‌‌‌‌‌‍‍‌‍‌‍‍‌‌‌‍‍‌‍‌‌‌‍‌‍‍‌‌

Filología e IA: ¿conflicto o confluencia?‌‍‍‍‌‍‌‍‌‍‍‌‌‍‌‌‍‍‌‌‍‍‍‍‍‍‍‍‌‌‍‌‌‍‍‌‍‍‌‌‌‌‍‌‍‍‌‍‍‌‌‍‍‍‍‍‍‌‍‍‌‍‌‍‌‌‌‍‌‍‍‍‍‍‍‍‍‌‌‌‌‌‌‌‍‌‌‍‍‌‌‍‍‌‍‍‌‌‍‍‌‌‌‍‌‌‌‍‍‌‌‍‌‍‌‌‌‍‌‌‍‍‌‌‌‍‌‍‌‌‍‌‍‌‌‍‌‌‌‌‌‍‌‍‌‌‌‌‍‌‌‌‍‍‌‌‌‍‌‌‌‌‍‍‌‌‍‌‍‍‍‌‍‍‌‌‍‌‌‌‌‍‌‌‌‍‌‌‍‌‍‌‍‍‌‌‍‌‍‌‍‌‍‌‍‌‌‍‍‌‌‍‌‍‌‌‍‌‌‍‌‌‍‍‌‌‍‌‍‌‌‍‌‍‌‍‍‌‍‌‍‌‍‌‍‍‌‌‍‌‌‌‍‍‌‌‍‍‌‌‍‌‍‌‍‍‌‍‌‍‌‍‌‌‌‌‍‌‌‌‍‍‌‍‌‍‍‌‌‍‌‍‌‌‌‍‌‌‌‍‌‌‌‌‌‍‌‌‌‍‌‌‍‌‌‌‌‍‍‌‌‌‌‍‍‌‌‌‌‍‌‍‌‌‌‍‍‌‍‌‌‌‍‌‌‌‌‌‌‌‍‌‍‌‍‌‌‍‌‌‍‌‌‌‌‌‌‌‍‌‌‍‍‌‌‍‍‌‍‌‍‍‌‌‍‌‌‌‌‍‌‌‌‍‌‌‍‌‍‌‍‍‌‌‍‌‍‌‍‌‍‌‍‌‌‍‍‌‌‍‌‍‌‌‍‌‌‍‌‌‍‍‌‌‍‌‍‌‌‍‌‍‌‍‍‌‍‌‍‌‍‌‍‍‌‌‍‌‌‌‍‍‌‌‍‍‌‌‍‌‍‌‍‍‌‍‌‍‌‍‌‌‌‌‍‌‌‌‍‍‌‍‌‍‍‌‌‍‌‍‌‍‌‌‌‍‌‌‌‍‌‌‌‌‌‍‌‌‌‍‌‍‌‌‍‌‌‌‌‍‍‌‌‌‌‍‍‌‌‌‌‍‌‍‌‌‍‌‍‌‌‍‌‌‌‍‌‌‌‍‌‌‌‍‌‌‌‍‍‌‌‌‍‌‍‌‌‌‌‌‌‌‌‍‍‌‍‌‍‍‌‌‌‍‍‌‍‌‌‌‍‌‍‍‌‌

Por María Jesús Zamora Calvo*‌‍‍‍‌‍‌‍‌‍‍‌‌‍‌‌‍‍‌‌‍‍‍‍‍‍‍‍‌‌‍‌‌‍‍‌‍‍‌‌‌‌‍‌‍‍‌‍‍‌‌‍‍‍‍‍‍‌‍‍‌‍‌‍‌‌‌‍‌‍‍‍‍‍‍‍‍‌‌‌‌‌‌‌‍‌‌‍‍‌‌‍‍‌‍‍‌‌‍‍‌‌‌‍‌‌‌‍‍‌‌‍‌‍‌‌‌‍‌‌‍‍‌‌‌‍‌‍‌‌‍‌‍‌‌‍‌‌‌‌‌‍‌‍‌‌‌‌‍‌‌‌‍‍‌‌‌‍‌‌‌‌‍‍‌‌‍‌‍‍‍‌‍‍‌‌‍‌‌‌‍‌‌‌‌‌‌‌‍‍‌‍‌‍‍‌‌‍‌‌‍‌‌‍‌‍‍‌‌‍‌‍‌‌‍‍‍‌‍‌‌‌‌‌‌‌‍‌‌‍‍‌‍‌‌‍‌‌‍‌‍‌‍‌‍‌‌‍‌‍‌‌‍‌‌‍‌‍‍‌‌‌‍‌‌‌‍‌‌‌‌‍‌‌‌‌‌‌‌‍‍‌‍‌‍‍‌‌‍‌‌‌‌‍‍‌‌‌‌‍‍‌‌‌‌‍‌‍‌‌‌‍‍‌‍‌‌‌‍‌‌‌‌‌‌‌‍‌‍‌‍‌‌‍‌‌‍‌‌‌‌‌‌‌‍‌‌‍‍‌‌‍‍‌‍‌‍‍‌‌‍‌‌‌‍‌‌‌‌‌‌‌‍‍‌‍‌‍‍‌‌‍‌‌‍‌‌‍‌‍‍‌‌‍‌‍‌‌‍‍‍‌‍‌‌‌‌‌‌‌‍‌‌‍‍‌‍‌‌‍‌‌‍‌‍‌‍‌‍‌‌‍‌‍‌‌‍‌‌‍‌‍‍‌‍‌‌‌‍‌‌‌‍‌‌‌‌‍‌‌‌‌‌‌‌‍‍‌‍‌‍‍‌‍‌‌‍‌‌‌‌‍‍‌‌‌‌‍‍‌‌‌‌‍‌‍‌‌‍‌‍‌‌‍‌‌‌‍‌‌‌‍‌‌‌‍‌‌‌‍‍‌‌‌‍‌‍‌‌‌‌‌‌‌‌‍‍‌‍‌‍‍‌‌‌‍‍‌‍‌‌‌‍‌‍‍‌‌ • Especial: FilologÍA

María Jesús Zamora Calvo* La irrupción de la Inteligencia Artificial (IA) en el ámbito de las Huma...‌‍‍‍‌‍‌‍‌‍‍‌‌‍‌‌‍‍‌‌‍‍‍‍‍‍‍‍‌‌‍‌‌‍‍‌‍‍‌‌‌‌‍‌‍‍‌‍‍‌‌‍‍‍‍‍‍‌‍‍‌‍‌‍‌‌‌‍‌‍‍‍‍‍‍‍‍‌‌‌‌‌‌‌‍‌‌‍‍‌‌‍‍‌‍‍‌‌‍‍‌‌‌‍‌‌‌‍‍‌‌‍‌‍‌‌‌‍‌‌‍‍‌‌‌‍‌‍‌‌‍‌‍‌‌‍‌‌‌‌‌‍‌‍‌‌‌‌‍‌‌‌‍‍‌‌‌‍‌‌‌‌‍‍‌‌‍‌‍‍‍‌‍‍‌‌‍‌‌‌‌‍‌‌‌‍‌‌‍‌‍‌‍‍‌‌‍‌‍‌‍‌‍‌‍‌‌‍‍‌‌‍‌‍‌‌‍‌‌‍‌‌‍‍‌‌‍‌‍‌‌‍‌‍‌‍‍‌‍‌‍‌‍‌‍‍‌‌‍‌‌‌‍‍‌‌‍‍‌‌‍‌‍‌‍‍‌‍‌‍‌‍‌‌‌‌‍‌‌‌‍‍‌‍‌‍‍‌‌‍‌‍‌‌‌‍‌‌‌‍‌‌‌‌‌‍‌‌‌‍‌‌‍‌‌‌‌‍‍‌‌‍‌‌‌‍‌‍‌‍‌‌‌‍‌‌‌‌‍‍‌‍‌‌‌‍‌‌‌‌‌‌‌‍‌‍‌‍‌‌‍‌‌‍‌‌‌‌‌‌‌‍‌‌‍‍‌‌‍‍‌‍‌‍‍‌‌‍‌‌‌‌‍‌‌‌‍‌‌‍‌‍‌‍‍‌‌‍‌‍‌‍‌‍‌‍‌‌‍‍‌‌‍‌‍‌‌‍‌‌‍‌‌‍‍‌‌‍‌‍‌‌‍‌‍‌‍‍‌‍‌‍‌‍‌‍‍‌‌‍‌‌‌‍‍‌‌‍‍‌‌‍‌‍‌‍‍‌‍‌‍‌‍‌‌‌‌‍‌‌‌‍‍‌‍‌‍‍‌‌‍‌‍‌‍‌‌‌‍‌‌‌‍‌‌‌‌‌‍‌‌‌‍‌‍‌‌‍‌‌‌‌‍‍‌‌‍‌‌‌‍‌‍‌‍‌‌‌‍‌‌‌‍‌‍‌‌‍‌‌‌‍‌‌‌‍‌‌‌‍‌‌‌‍‍‌‌‌‍‌‍‌‌‌‌‌‌‌‌‍‍‌‍‌‍‍‌‌‌‍‍‌‍‌‌‌‍‌‍‍‌‌

Función negra (tercera y última entrega)‌‍‍‍‌‍‌‍‌‍‍‌‌‍‌‌‍‍‌‌‍‍‍‍‍‍‍‍‌‌‍‌‌‍‍‌‍‍‌‌‌‌‍‌‍‍‌‍‍‌‌‍‍‍‍‍‍‌‍‍‌‍‌‍‌‌‌‍‌‍‍‍‍‍‍‍‍‌‌‌‌‌‌‌‍‌‌‍‍‌‌‍‍‌‍‍‌‌‍‍‌‌‌‍‌‌‌‍‍‌‌‍‌‍‌‌‌‍‌‌‍‍‌‌‌‍‌‍‌‌‍‌‍‌‌‍‌‌‌‌‌‍‌‍‌‌‌‌‍‌‌‌‍‍‌‌‌‍‌‌‌‌‍‍‌‌‍‌‍‍‍‌‍‍‌‌‍‌‌‌‌‍‌‌‌‍‌‌‍‌‍‌‌‌‌‍‍‌‍‌‍‍‌‌‍‌‍‍‍‌‌‍‍‌‍‌‌‌‍‌‌‍‌‍‌‍‌‌‌‌‍‌‌‌‍‌‍‌‍‌‌‌‍‌‍‌‍‌‌‍‌‍‌‌‌‌‌‍‌‌‌‍‍‌‌‍‌‌‍‌‍‌‌‍‌‌‌‍‍‌‌‌‍‌‍‌‌‌‍‌‌‍‌‍‌‌‌‍‌‌‌‍‌‌‌‌‌‍‌‌‌‍‌‌‍‌‌‌‌‍‍‌‌‌‌‍‍‌‌‌‌‍‌‍‌‌‌‍‍‌‍‌‌‌‍‌‌‌‌‌‌‌‍‌‍‌‍‌‌‍‌‌‍‌‌‌‌‌‌‌‍‌‌‍‍‌‌‍‍‌‍‌‍‍‌‌‍‌‌‌‌‍‌‌‌‍‌‌‍‌‍‌‌‌‌‍‍‌‍‌‍‍‌‌‍‌‍‍‍‌‌‍‍‌‍‌‌‌‍‌‌‍‌‍‌‍‌‌‌‌‍‌‌‌‍‌‍‌‍‌‌‌‍‌‍‌‍‌‌‍‌‍‌‌‌‌‌‍‌‌‌‍‍‌‌‍‌‌‍‌‍‌‌‍‌‌‌‍‍‌‌‌‍‌‍‌‌‌‍‌‌‍‌‍‌‍‌‌‌‍‌‌‌‍‌‌‌‌‌‍‌‌‌‍‌‍‌‌‍‌‌‌‌‍‍‌‌‌‌‍‍‌‌‌‌‍‌‍‌‌‍‌‍‌‌‍‌‌‌‍‌‌‌‍‌‌‌‍‌‌‌‍‍‌‌‌‍‌‍‌‌‌‌‌‌‌‌‍‍‌‍‌‍‍‌‌‌‍‍‌‍‌‌‌‍‌‍‍‌‌

Por Ignacio Martín*‌‍‍‍‌‍‌‍‌‍‍‌‌‍‌‌‍‍‌‌‍‍‍‍‍‍‍‍‌‌‍‌‌‍‍‌‍‍‌‌‌‌‍‌‍‍‌‍‍‌‌‍‍‍‍‍‍‌‍‍‌‍‌‍‌‌‌‍‌‍‍‍‍‍‍‍‍‌‌‌‌‌‌‌‍‌‌‍‍‌‌‍‍‌‍‍‌‌‍‍‌‌‌‍‌‌‌‍‍‌‌‍‌‍‌‌‌‍‌‌‍‍‌‌‌‍‌‍‌‌‍‌‍‌‌‍‌‌‌‌‌‍‌‍‌‌‌‌‍‌‌‌‍‍‌‌‌‍‌‌‌‌‍‍‌‌‍‌‍‍‍‌‍‍‌‌‍‌‌‌‍‌‌‌‌‌‌‌‍‍‌‍‌‍‍‌‌‍‍‌‌‍‌‌‍‍‌‍‌‌‍‌‍‍‌‌‍‍‌‌‍‌‌‍‌‌‍‌‌‌‍‍‌‌‍‍‍‌‌‌‍‌‌‌‍‌‌‌‌‍‌‌‌‌‌‌‌‍‍‌‍‌‍‍‌‌‍‌‌‌‌‍‍‌‌‌‌‍‍‌‌‌‌‍‌‍‌‌‌‍‍‌‍‌‌‌‍‌‌‌‌‌‌‌‍‌‍‌‍‌‌‍‌‌‍‌‌‌‌‌‌‌‍‌‌‍‍‌‌‍‍‌‍‌‍‍‌‌‍‌‌‌‍‌‌‌‌‌‌‌‍‍‌‍‌‍‍‌‌‍‍‌‌‍‌‌‍‍‌‍‌‌‍‌‍‍‌‌‍‍‌‌‍‌‌‍‌‌‍‌‌‌‍‍‌‌‍‍‍‌‍‌‌‌‍‌‌‌‍‌‌‌‌‍‌‌‌‌‌‌‌‍‍‌‍‌‍‍‌‍‌‌‍‌‌‌‌‍‍‌‌‌‌‍‍‌‌‌‌‍‌‍‌‌‍‌‍‌‌‍‌‌‌‍‌‌‌‍‌‌‌‍‌‌‌‍‍‌‌‌‍‌‍‌‌‌‌‌‌‌‌‍‍‌‍‌‍‍‌‌‌‍‍‌‍‌‌‌‍‌‍‍‌‌ • Historias de La Pluma‌‍‍‍‌‍‌‍‌‍‍‌‌‍‌‌‍‍‌‌‍‍‍‍‍‍‍‍‌‌‍‌‌‍‍‌‍‍‌‌‌‌‍‌‍‍‌‍‍‌‌‍‍‍‍‍‍‌‍‍‌‍‌‍‌‌‌‍‌‍‍‍‍‍‍‍‍‌‌‌‌‌‌‌‍‌‌‍‍‌‌‍‍‌‍‍‌‌‍‍‌‌‌‍‌‌‌‍‍‌‌‍‌‍‌‌‌‍‌‌‍‍‌‌‌‍‌‍‌‌‍‌‍‌‌‍‌‌‌‌‌‍‌‍‌‌‌‌‍‌‌‌‍‍‌‌‌‍‌‌‌‌‍‍‌‌‍‌‍‍‍‌‍‍‌‌‍‌‌‌‍‌‍‌‌‌‌‍‌‌‌‍‌‌‍‌‍‌‍‌‍‌‌‍‍‌‍‍‌‌‌‌‌‍‌‍‌‍‍‌‌‍‌‌‍‌‌‍‌‌‍‌‌‍‌‌‍‌‍‌‍‌‌‌‍‌‌‌‌‍‌‌‍‌‍‌‌‌‍‌‌‌‍‌‌‌‌‌‍‌‌‌‌‌‍‌‌‌‌‍‌‌‌‍‌‌‍‌‍‌‍‌‍‌‌‍‌‌‌‌‍‍‌‌‌‌‍‍‌‌‌‌‍‌‍‌‌‌‍‍‌‍‌‌‌‍‌‌‌‌‌‌‌‍‌‍‌‍‌‌‍‌‌‍‌‌‌‌‌‌‌‍‌‌‍‍‌‌‍‍‌‍‌‍‍‌‌‍‌‌‌‍‌‍‌‌‌‌‍‌‌‌‍‌‌‍‌‍‌‍‌‍‌‌‍‍‌‍‍‌‌‌‌‌‍‌‍‌‍‍‌‌‍‌‌‍‌‌‍‌‌‍‌‌‍‌‌‍‌‍‌‍‌‌‌‍‌‌‌‌‍‌‌‍‌‍‌‍‌‌‌‍‌‌‌‍‌‌‌‌‌‍‌‌‌‌‌‍‌‌‌‌‍‌‌‌‍‌‌‍‌‍‌‍‌‍‌‍‌‌‍‌‌‌‌‍‍‌‌‌‌‍‍‌‌‌‌‍‌‍‌‌‍‌‍‌‌‍‌‌‌‍‌‌‌‍‌‌‌‍‌‌‌‍‍‌‌‌‍‌‍‌‌‌‌‌‌‌‌‍‍‌‍‌‍‍‌‌‌‍‍‌‍‌‌‌‍‌‍‍‌‌

Ignacio Martín* La Pluma. Revista de creación y pensamiento continúa con Función negra de Ignacio ...‌‍‍‍‌‍‌‍‌‍‍‌‌‍‌‌‍‍‌‌‍‍‍‍‍‍‍‍‌‌‍‌‌‍‍‌‍‍‌‌‌‌‍‌‍‍‌‍‍‌‌‍‍‍‍‍‍‌‍‍‌‍‌‍‌‌‌‍‌‍‍‍‍‍‍‍‍‌‌‌‌‌‌‌‍‌‌‍‍‌‌‍‍‌‍‍‌‌‍‍‌‌‌‍‌‌‌‍‍‌‌‍‌‍‌‌‌‍‌‌‍‍‌‌‌‍‌‍‌‌‍‌‍‌‌‍‌‌‌‌‌‍‌‍‌‌‌‌‍‌‌‌‍‍‌‌‌‍‌‌‌‌‍‍‌‌‍‌‍‍‍‌‍‍‌‌‍‌‌‌‌‍‌‌‌‍‌‌‍‌‍‌‌‌‌‍‍‌‍‌‍‍‌‌‍‌‍‍‍‌‌‍‍‌‍‌‌‌‍‌‌‍‌‍‌‍‌‌‌‌‍‌‌‌‍‌‍‌‍‌‌‌‍‌‍‌‍‌‌‍‌‍‌‌‌‌‌‍‌‌‌‍‍‌‌‍‌‌‍‌‍‌‌‍‌‌‌‍‍‌‌‌‍‌‍‌‌‌‍‌‌‍‌‍‌‌‌‍‌‌‌‍‌‌‌‌‌‍‌‌‌‍‌‌‍‌‌‌‌‍‍‌‌‍‌‌‌‍‌‍‌‍‌‌‌‍‌‌‌‌‍‍‌‍‌‌‌‍‌‌‌‌‌‌‌‍‌‍‌‍‌‌‍‌‌‍‌‌‌‌‌‌‌‍‌‌‍‍‌‌‍‍‌‍‌‍‍‌‌‍‌‌‌‌‍‌‌‌‍‌‌‍‌‍‌‌‌‌‍‍‌‍‌‍‍‌‌‍‌‍‍‍‌‌‍‍‌‍‌‌‌‍‌‌‍‌‍‌‍‌‌‌‌‍‌‌‌‍‌‍‌‍‌‌‌‍‌‍‌‍‌‌‍‌‍‌‌‌‌‌‍‌‌‌‍‍‌‌‍‌‌‍‌‍‌‌‍‌‌‌‍‍‌‌‌‍‌‍‌‌‌‍‌‌‍‌‍‌‍‌‌‌‍‌‌‌‍‌‌‌‌‌‍‌‌‌‍‌‍‌‌‍‌‌‌‌‍‍‌‌‍‌‌‌‍‌‍‌‍‌‌‌‍‌‌‌‍‌‍‌‌‍‌‌‌‍‌‌‌‍‌‌‌‍‌‌‌‍‍‌‌‌‍‌‍‌‌‌‌‌‌‌‌‍‍‌‍‌‍‍‌‌‌‍‍‌‍‌‌‌‍‌‍‍‌‌

Inédito de Miguel Ángel Nieto‌‍‍‍‌‍‌‍‌‍‍‌‌‍‌‌‍‍‌‌‍‍‍‍‍‍‍‍‌‌‍‌‌‍‍‌‍‍‌‌‌‌‍‌‍‍‌‍‍‌‌‍‍‍‍‍‍‌‍‍‌‍‌‍‌‌‌‍‌‍‍‍‍‍‍‍‍‌‌‌‌‌‌‌‍‌‌‍‍‌‌‍‍‌‍‍‌‌‍‍‌‌‌‍‌‌‌‍‍‌‌‍‌‍‌‌‌‍‌‌‍‍‌‌‌‍‌‍‌‌‍‌‍‌‌‍‌‌‌‌‌‍‌‍‌‌‌‌‍‌‌‌‍‍‌‌‌‍‌‌‌‌‍‍‌‌‍‌‍‍‍‌‍‍‌‌‍‌‌‌‌‍‌‌‌‍‌‌‍‍‌‌‍‍‌‍‌‌‌‍‌‌‍‍‌‌‌‌‍‍‌‌‍‌‌‍‌‌‍‌‌‍‌‌‍‍‌‌‍‌‌‌‌‌‍‌‌‌‍‍‌‌‍‌‌‍‍‌‍‌‌‍‌‌‌‍‍‌‌‍‍‌‍‍‌‌‍‌‌‌‌‌‍‍‌‌‌‍‌‌‌‍‌‌‌‌‌‍‌‌‌‍‌‌‍‌‌‌‌‍‍‌‌‌‌‍‍‌‌‌‌‍‌‍‌‌‌‍‍‌‍‌‌‌‍‌‌‌‌‌‌‌‍‌‍‌‍‌‌‍‌‌‍‌‌‌‌‌‌‌‍‌‌‍‍‌‌‍‍‌‍‌‍‍‌‌‍‌‌‌‌‍‌‌‌‍‌‌‍‍‌‌‍‍‌‍‌‌‌‍‌‌‍‍‌‌‌‌‍‍‌‌‍‌‌‍‌‌‍‌‌‍‌‌‍‍‌‌‍‌‌‌‌‌‍‌‌‌‍‍‌‌‍‌‌‍‍‌‍‌‌‍‌‌‌‍‍‌‌‍‍‌‍‍‌‌‍‌‌‌‌‌‍‍‌‍‌‌‌‍‌‌‌‍‌‌‌‌‌‍‌‌‌‍‌‍‌‌‍‌‌‌‌‍‍‌‌‌‌‍‍‌‌‌‌‍‌‍‌‌‍‌‍‌‌‍‌‌‌‍‌‌‌‍‌‌‌‍‌‌‌‍‍‌‌‌‍‌‍‌‌‌‌‌‌‌‌‍‍‌‍‌‍‍‌‌‌‍‍‌‍‌‌‌‍‌‍‍‌‌

Por Miguel Ángel Nieto*‌‍‍‍‌‍‌‍‌‍‍‌‌‍‌‌‍‍‌‌‍‍‍‍‍‍‍‍‌‌‍‌‌‍‍‌‍‍‌‌‌‌‍‌‍‍‌‍‍‌‌‍‍‍‍‍‍‌‍‍‌‍‌‍‌‌‌‍‌‍‍‍‍‍‍‍‍‌‌‌‌‌‌‌‍‌‌‍‍‌‌‍‍‌‍‍‌‌‍‍‌‌‌‍‌‌‌‍‍‌‌‍‌‍‌‌‌‍‌‌‍‍‌‌‌‍‌‍‌‌‍‌‍‌‌‍‌‌‌‌‌‍‌‍‌‌‌‌‍‌‌‌‍‍‌‌‌‍‌‌‌‌‍‍‌‌‍‌‍‍‍‌‍‍‌‌‍‌‌‌‍‌‌‌‌‌‌‌‍‍‌‍‌‍‍‌‌‍‌‌‍‍‌‌‍‌‌‌‌‌‍‌‌‌‍‍‌‌‍‌‌‍‍‌‍‌‌‍‌‌‌‍‍‌‌‍‍‌‍‍‌‌‍‌‌‌‌‌‍‍‌‌‌‍‌‌‌‍‌‌‌‌‍‌‌‌‌‌‌‌‍‍‌‍‌‍‍‌‌‍‌‌‌‌‍‍‌‌‌‌‍‍‌‌‌‌‍‌‍‌‌‌‍‍‌‍‌‌‌‍‌‌‌‌‌‌‌‍‌‍‌‍‌‌‍‌‌‍‌‌‌‌‌‌‌‍‌‌‍‍‌‌‍‍‌‍‌‍‍‌‌‍‌‌‌‍‌‌‌‌‌‌‌‍‍‌‍‌‍‍‌‌‍‌‌‍‍‌‌‍‌‌‌‌‌‍‌‌‌‍‍‌‌‍‌‌‍‍‌‍‌‌‍‌‌‌‍‍‌‌‍‍‌‍‍‌‌‍‌‌‌‌‌‍‍‌‍‌‌‌‍‌‌‌‍‌‌‌‌‍‌‌‌‌‌‌‌‍‍‌‍‌‍‍‌‍‌‌‍‌‌‌‌‍‍‌‌‌‌‍‍‌‌‌‌‍‌‍‌‌‍‌‍‌‌‍‌‌‌‍‌‌‌‍‌‌‌‍‌‌‌‍‍‌‌‌‍‌‍‌‌‌‌‌‌‌‌‍‍‌‍‌‍‍‌‌‌‍‍‌‍‌‌‌‍‌‍‍‌‌ • Historias de La Pluma‌‍‍‍‌‍‌‍‌‍‍‌‌‍‌‌‍‍‌‌‍‍‍‍‍‍‍‍‌‌‍‌‌‍‍‌‍‍‌‌‌‌‍‌‍‍‌‍‍‌‌‍‍‍‍‍‍‌‍‍‌‍‌‍‌‌‌‍‌‍‍‍‍‍‍‍‍‌‌‌‌‌‌‌‍‌‌‍‍‌‌‍‍‌‍‍‌‌‍‍‌‌‌‍‌‌‌‍‍‌‌‍‌‍‌‌‌‍‌‌‍‍‌‌‌‍‌‍‌‌‍‌‍‌‌‍‌‌‌‌‌‍‌‍‌‌‌‌‍‌‌‌‍‍‌‌‌‍‌‌‌‌‍‍‌‌‍‌‍‍‍‌‍‍‌‌‍‌‌‌‍‌‍‌‌‌‌‍‌‌‌‍‌‌‍‌‍‌‍‌‍‌‌‍‍‌‍‍‌‌‌‌‌‍‌‍‌‍‍‌‌‍‌‌‍‌‌‍‌‌‍‌‌‍‌‌‍‌‍‌‍‌‌‌‍‌‌‌‌‍‌‌‍‌‍‌‌‌‍‌‌‌‍‌‌‌‌‌‍‌‌‌‌‌‍‌‌‌‌‍‌‌‌‍‌‌‍‌‍‌‍‌‍‌‌‍‌‌‌‌‍‍‌‌‌‌‍‍‌‌‌‌‍‌‍‌‌‌‍‍‌‍‌‌‌‍‌‌‌‌‌‌‌‍‌‍‌‍‌‌‍‌‌‍‌‌‌‌‌‌‌‍‌‌‍‍‌‌‍‍‌‍‌‍‍‌‌‍‌‌‌‍‌‍‌‌‌‌‍‌‌‌‍‌‌‍‌‍‌‍‌‍‌‌‍‍‌‍‍‌‌‌‌‌‍‌‍‌‍‍‌‌‍‌‌‍‌‌‍‌‌‍‌‌‍‌‌‍‌‍‌‍‌‌‌‍‌‌‌‌‍‌‌‍‌‍‌‍‌‌‌‍‌‌‌‍‌‌‌‌‌‍‌‌‌‌‌‍‌‌‌‌‍‌‌‌‍‌‌‍‌‍‌‍‌‍‌‍‌‌‍‌‌‌‌‍‍‌‌‌‌‍‍‌‌‌‌‍‌‍‌‌‍‌‍‌‌‍‌‌‌‍‌‌‌‍‌‌‌‍‌‌‌‍‍‌‌‌‍‌‍‌‌‌‌‌‌‌‌‍‍‌‍‌‍‍‌‌‌‍‍‌‍‌‌‌‍‌‍‍‌‌

Miguel Ángel Nieto* NO SABÍA QUE LA CIUDAD FUERA UN SER VIVO 1. Al terminar el otoño de 2016, toda...‌‍‍‍‌‍‌‍‌‍‍‌‌‍‌‌‍‍‌‌‍‍‍‍‍‍‍‍‌‌‍‌‌‍‍‌‍‍‌‌‌‌‍‌‍‍‌‍‍‌‌‍‍‍‍‍‍‌‍‍‌‍‌‍‌‌‌‍‌‍‍‍‍‍‍‍‍‌‌‌‌‌‌‌‍‌‌‍‍‌‌‍‍‌‍‍‌‌‍‍‌‌‌‍‌‌‌‍‍‌‌‍‌‍‌‌‌‍‌‌‍‍‌‌‌‍‌‍‌‌‍‌‍‌‌‍‌‌‌‌‌‍‌‍‌‌‌‌‍‌‌‌‍‍‌‌‌‍‌‌‌‌‍‍‌‌‍‌‍‍‍‌‍‍‌‌‍‌‌‌‌‍‌‌‌‍‌‌‍‍‌‌‍‍‌‍‌‌‌‍‌‌‍‍‌‌‌‌‍‍‌‌‍‌‌‍‌‌‍‌‌‍‌‌‍‍‌‌‍‌‌‌‌‌‍‌‌‌‍‍‌‌‍‌‌‍‍‌‍‌‌‍‌‌‌‍‍‌‌‍‍‌‍‍‌‌‍‌‌‌‌‌‍‍‌‌‌‍‌‌‌‍‌‌‌‌‌‍‌‌‌‍‌‌‍‌‌‌‌‍‍‌‌‍‌‌‌‍‌‍‌‍‌‌‌‍‌‌‌‌‍‍‌‍‌‌‌‍‌‌‌‌‌‌‌‍‌‍‌‍‌‌‍‌‌‍‌‌‌‌‌‌‌‍‌‌‍‍‌‌‍‍‌‍‌‍‍‌‌‍‌‌‌‌‍‌‌‌‍‌‌‍‍‌‌‍‍‌‍‌‌‌‍‌‌‍‍‌‌‌‌‍‍‌‌‍‌‌‍‌‌‍‌‌‍‌‌‍‍‌‌‍‌‌‌‌‌‍‌‌‌‍‍‌‌‍‌‌‍‍‌‍‌‌‍‌‌‌‍‍‌‌‍‍‌‍‍‌‌‍‌‌‌‌‌‍‍‌‍‌‌‌‍‌‌‌‍‌‌‌‌‌‍‌‌‌‍‌‍‌‌‍‌‌‌‌‍‍‌‌‍‌‌‌‍‌‍‌‍‌‌‌‍‌‌‌‍‌‍‌‌‍‌‌‌‍‌‌‌‍‌‌‌‍‌‌‌‍‍‌‌‌‍‌‍‌‌‌‌‌‌‌‌‍‍‌‍‌‍‍‌‌‌‍‍‌‍‌‌‌‍‌‍‍‌‌

La IA como nuevo método de consulta‌‍‍‍‌‍‌‍‌‍‍‌‌‍‌‌‍‍‌‌‍‍‍‍‍‍‍‍‌‌‍‌‌‍‍‌‍‍‌‌‌‌‍‌‍‍‌‍‍‌‌‍‍‍‍‍‍‌‍‍‌‍‌‍‌‌‌‍‌‍‍‍‍‍‍‍‍‌‌‌‌‌‌‌‍‌‌‍‍‌‌‍‍‌‍‍‌‌‍‍‌‌‌‍‌‌‌‍‍‌‌‍‌‍‌‌‌‍‌‌‍‍‌‌‌‍‌‍‌‌‍‌‍‌‌‍‌‌‌‌‌‍‌‍‌‌‌‌‍‌‌‌‍‍‌‌‌‍‌‌‌‌‍‍‌‌‍‌‍‍‍‌‍‍‌‌‍‌‌‌‌‍‌‌‌‍‌‌‍‌‍‌‍‌‌‍‍‌‌‍‌‍‌‌‍‌‍‌‍‌‌‍‍‌‌‍‍‌‌‌‌‍‌‌‌‌‍‌‍‍‌‌‍‌‌‍‌‌‌‌‌‍‌‍‌‌‍‍‌‌‍‌‌‍‌‌‍‌‌‍‌‍‌‍‍‌‌‌‌‌‍‌‌‌‍‌‍‌‌‌‍‌‌‌‍‌‌‌‌‌‍‌‌‌‍‌‌‍‌‌‌‌‍‍‌‌‌‌‍‍‌‌‌‌‍‌‍‌‌‌‍‍‌‍‌‌‌‍‌‌‌‌‌‌‌‍‌‍‌‍‌‌‍‌‌‍‌‌‌‌‌‌‌‍‌‌‍‍‌‌‍‍‌‍‌‍‍‌‌‍‌‌‌‌‍‌‌‌‍‌‌‍‌‍‌‍‌‌‍‍‌‌‍‌‍‌‌‍‌‍‌‍‌‌‍‍‌‌‍‍‌‌‌‌‍‌‌‌‌‍‌‍‍‌‌‍‌‌‍‌‌‌‌‌‍‌‍‌‌‍‍‌‌‍‌‌‍‌‌‍‌‌‍‌‍‌‍‍‌‌‌‌‌‍‌‌‌‍‌‍‌‍‌‌‌‍‌‌‌‍‌‌‌‌‌‍‌‌‌‍‌‍‌‌‍‌‌‌‌‍‍‌‌‌‌‍‍‌‌‌‌‍‌‍‌‌‍‌‍‌‌‍‌‌‌‍‌‌‌‍‌‌‌‍‌‌‌‍‍‌‌‌‍‌‍‌‌‌‌‌‌‌‌‍‍‌‍‌‍‍‌‌‌‍‍‌‍‌‌‌‍‌‍‍‌‌

Por Rocío Pérez-Gironda*‌‍‍‍‌‍‌‍‌‍‍‌‌‍‌‌‍‍‌‌‍‍‍‍‍‍‍‍‌‌‍‌‌‍‍‌‍‍‌‌‌‌‍‌‍‍‌‍‍‌‌‍‍‍‍‍‍‌‍‍‌‍‌‍‌‌‌‍‌‍‍‍‍‍‍‍‍‌‌‌‌‌‌‌‍‌‌‍‍‌‌‍‍‌‍‍‌‌‍‍‌‌‌‍‌‌‌‍‍‌‌‍‌‍‌‌‌‍‌‌‍‍‌‌‌‍‌‍‌‌‍‌‍‌‌‍‌‌‌‌‌‍‌‍‌‌‌‌‍‌‌‌‍‍‌‌‌‍‌‌‌‌‍‍‌‌‍‌‍‍‍‌‍‍‌‌‍‌‌‌‍‌‌‌‌‌‌‌‍‍‌‍‌‍‍‌‌‍‌‍‌‍‌‍‍‌‌‍‍‌‌‌‍‌‌‌‍‌‍‌‌‌‍‍‍‌‌‍‌‌‍‍‌‌‍‌‍‌‍‍‌‍‌‌‍‌‍‌‌‌‍‌‌‌‍‌‌‌‌‍‌‌‌‌‌‌‌‍‍‌‍‌‍‍‌‌‍‌‌‌‌‍‍‌‌‌‌‍‍‌‌‌‌‍‌‍‌‌‌‍‍‌‍‌‌‌‍‌‌‌‌‌‌‌‍‌‍‌‍‌‌‍‌‌‍‌‌‌‌‌‌‌‍‌‌‍‍‌‌‍‍‌‍‌‍‍‌‌‍‌‌‌‍‌‌‌‌‌‌‌‍‍‌‍‌‍‍‌‌‍‌‍‌‍‌‍‍‌‌‍‍‌‌‌‍‌‌‌‍‌‍‌‌‌‍‍‍‌‌‍‌‌‍‍‌‌‍‌‍‌‍‍‌‍‌‌‍‌‍‌‍‌‌‌‍‌‌‌‍‌‌‌‌‍‌‌‌‌‌‌‌‍‍‌‍‌‍‍‌‍‌‌‍‌‌‌‌‍‍‌‌‌‌‍‍‌‌‌‌‍‌‍‌‌‍‌‍‌‌‍‌‌‌‍‌‌‌‍‌‌‌‍‌‌‌‍‍‌‌‌‍‌‍‌‌‌‌‌‌‌‌‍‍‌‍‌‍‍‌‌‌‍‍‌‍‌‌‌‍‌‍‍‌‌ • Especial: FilologÍA

Rocío Pérez-Gironda* Los nuevos avances siempre crean reticencias entre las personas, por lo que n...‌‍‍‍‌‍‌‍‌‍‍‌‌‍‌‌‍‍‌‌‍‍‍‍‍‍‍‍‌‌‍‌‌‍‍‌‍‍‌‌‌‌‍‌‍‍‌‍‍‌‌‍‍‍‍‍‍‌‍‍‌‍‌‍‌‌‌‍‌‍‍‍‍‍‍‍‍‌‌‌‌‌‌‌‍‌‌‍‍‌‌‍‍‌‍‍‌‌‍‍‌‌‌‍‌‌‌‍‍‌‌‍‌‍‌‌‌‍‌‌‍‍‌‌‌‍‌‍‌‌‍‌‍‌‌‍‌‌‌‌‌‍‌‍‌‌‌‌‍‌‌‌‍‍‌‌‌‍‌‌‌‌‍‍‌‌‍‌‍‍‍‌‍‍‌‌‍‌‌‌‌‍‌‌‌‍‌‌‍‌‍‌‍‌‌‍‍‌‌‍‌‍‌‌‍‌‍‌‍‌‌‍‍‌‌‍‍‌‌‌‌‍‌‌‌‌‍‌‍‍‌‌‍‌‌‍‌‌‌‌‌‍‌‍‌‌‍‍‌‌‍‌‌‍‌‌‍‌‌‍‌‍‌‍‍‌‌‌‌‌‍‌‌‌‍‌‍‌‌‌‍‌‌‌‍‌‌‌‌‌‍‌‌‌‍‌‌‍‌‌‌‌‍‍‌‌‍‌‌‌‍‌‍‌‍‌‌‌‍‌‌‌‌‍‍‌‍‌‌‌‍‌‌‌‌‌‌‌‍‌‍‌‍‌‌‍‌‌‍‌‌‌‌‌‌‌‍‌‌‍‍‌‌‍‍‌‍‌‍‍‌‌‍‌‌‌‌‍‌‌‌‍‌‌‍‌‍‌‍‌‌‍‍‌‌‍‌‍‌‌‍‌‍‌‍‌‌‍‍‌‌‍‍‌‌‌‌‍‌‌‌‌‍‌‍‍‌‌‍‌‌‍‌‌‌‌‌‍‌‍‌‌‍‍‌‌‍‌‌‍‌‌‍‌‌‍‌‍‌‍‍‌‌‌‌‌‍‌‌‌‍‌‍‌‍‌‌‌‍‌‌‌‍‌‌‌‌‌‍‌‌‌‍‌‍‌‌‍‌‌‌‌‍‍‌‌‍‌‌‌‍‌‍‌‍‌‌‌‍‌‌‌‍‌‍‌‌‍‌‌‌‍‌‌‌‍‌‌‌‍‌‌‌‍‍‌‌‌‍‌‍‌‌‌‌‌‌‌‌‍‍‌‍‌‍‍‌‌‌‍‍‌‍‌‌‌‍‌‍‍‌‌

Más allá del chat: cómo usar la inteligencia artificial en la investigación humanística‌‍‍‍‌‍‌‍‌‍‍‌‌‍‌‌‍‍‌‌‍‍‍‍‍‍‍‍‌‌‍‌‌‍‍‌‍‍‌‌‌‌‍‌‍‍‌‍‍‌‌‍‍‍‍‍‍‌‍‍‌‍‌‍‌‌‌‍‌‍‍‍‍‍‍‍‍‌‌‌‌‌‌‌‍‌‌‍‍‌‌‍‍‌‍‍‌‌‍‍‌‌‌‍‌‌‌‍‍‌‌‍‌‍‌‌‌‍‌‌‍‍‌‌‌‍‌‍‌‌‍‌‍‌‌‍‌‌‌‌‌‍‌‍‌‌‌‌‍‌‌‌‍‍‌‌‌‍‌‌‌‌‍‍‌‌‍‌‍‍‍‌‍‍‌‌‍‌‌‌‌‍‌‌‌‍‌‌‍‌‌‍‌‌‍‌‌‍‌‌‍‌‍‌‍‌‍‌‌‍‌‌‍‌‌‌‍‍‌‌‍‌‍‍‌‍‌‌‌‍‌‌‍‌‍‌‍‌‌‍‍‌‌‌‌‌‌‍‌‌‍‍‌‌‍‌‍‌‍‌‌‍‍‌‌‍‍‌‌‌‍‌‌‌‍‌‍‍‌‌‍‌‌‍‌‌‌‍‍‌‍‌‍‍‌‌‍‌‍‌‌‍‌‌‍‌‌‌‍‍‌‌‍‌‍‌‍‍‌‌‍‌‍‍‌‌‍‌‌‍‍‌‌‍‌‌‌‍‍‍‌‌‍‌‍‌‍‌‌‍‍‌‌‍‍‌‌‍‌‍‌‌‌‌‌‌‍‍‌‌‍‌‌‍‌‌‍‌‍‍‌‌‍‌‍‍‍‌‌‍‍‌‌‌‌‍‌‌‍‌‌‍‍‌‍‍‌‌‌‌‌‍‍‌‌‍‌‍‌‍‌‌‌‍‌‌‌‍‌‌‌‌‌‍‌‌‌‍‌‌‍‌‌‌‌‍‍‌‌‌‌‍‍‌‌‌‌‍‌‍‌‌‌‍‍‌‍‌‌‌‍‌‌‌‌‌‌‌‍‌‍‌‍‌‌‍‌‌‍‌‌‌‌‌‌‌‍‌‌‍‍‌‌‍‍‌‍‌‍‍‌‌‍‌‌‌‌‍‌‌‌‍‌‌‍‌‌‍‌‌‍‌‌‍‌‌‍‌‍‌‍‌‍‌‌‍‌‌‍‌‌‌‍‍‌‌‍‌‍‍‌‍‌‌‌‍‌‌‍‌‍‌‍‌‌‍‍‌‌‌‌‌‌‍‌‌‍‍‌‌‍‌‍‌‍‌‌‍‍‌‌‍‍‌‌‌‍‌‌‌‍‌‍‍‌‌‍‌‌‍‌‌‌‍‍‌‍‌‍‍‌‌‍‌‍‌‌‍‌‌‍‌‌‌‍‍‌‌‍‌‍‌‍‍‌‌‍‌‍‍‌‌‍‌‌‍‍‌‌‍‌‌‌‍‍‍‌‌‍‌‍‌‍‌‌‍‍‌‌‍‍‌‌‍‌‍‌‌‌‌‌‌‍‍‌‌‍‌‌‍‌‌‍‌‍‍‌‌‍‌‍‍‍‌‌‍‍‌‌‌‌‍‌‌‍‌‌‍‍‌‍‍‌‌‌‌‌‍‍‌‌‍‌‍‌‍‌‍‌‌‌‍‌‌‌‍‌‌‌‌‌‍‌‌‌‍‌‍‌‌‍‌‌‌‌‍‍‌‌‌‌‍‍‌‌‌‌‍‌‍‌‌‍‌‍‌‌‍‌‌‌‍‌‌‌‍‌‌‌‍‌‌‌‍‍‌‌‌‍‌‍‌‌‌‌‌‌‌‌‍‍‌‍‌‍‍‌‌‌‍‍‌‍‌‌‌‍‌‍‍‌‌

Por Gunnar W. Knutsen*‌‍‍‍‌‍‌‍‌‍‍‌‌‍‌‌‍‍‌‌‍‍‍‍‍‍‍‍‌‌‍‌‌‍‍‌‍‍‌‌‌‌‍‌‍‍‌‍‍‌‌‍‍‍‍‍‍‌‍‍‌‍‌‍‌‌‌‍‌‍‍‍‍‍‍‍‍‌‌‌‌‌‌‌‍‌‌‍‍‌‌‍‍‌‍‍‌‌‍‍‌‌‌‍‌‌‌‍‍‌‌‍‌‍‌‌‌‍‌‌‍‍‌‌‌‍‌‍‌‌‍‌‍‌‌‍‌‌‌‌‌‍‌‍‌‌‌‌‍‌‌‌‍‍‌‌‌‍‌‌‌‌‍‍‌‌‍‌‍‍‍‌‍‍‌‌‍‌‌‌‍‌‌‌‌‌‌‌‍‍‌‍‌‍‍‌‌‍‌‌‌‌‌‍‍‌‍‍‌‍‌‌‍‍‌‌‌‍‌‌‍‍‌‍‍‌‌‌‌‌‌‌‍‌‌‌‍‍‍‌‌‌‍‌‌‌‍‌‌‌‌‍‌‌‌‌‌‌‌‍‍‌‍‌‍‍‌‌‍‌‌‌‌‍‍‌‌‌‌‍‍‌‌‌‌‍‌‍‌‌‌‍‍‌‍‌‌‌‍‌‌‌‌‌‌‌‍‌‍‌‍‌‌‍‌‌‍‌‌‌‌‌‌‌‍‌‌‍‍‌‌‍‍‌‍‌‍‍‌‌‍‌‌‌‍‌‌‌‌‌‌‌‍‍‌‍‌‍‍‌‌‍‌‌‌‌‌‍‍‌‍‍‌‍‌‌‍‍‌‌‌‍‌‌‍‍‌‍‍‌‌‌‌‌‌‌‍‌‌‌‍‍‍‌‍‌‌‌‍‌‌‌‍‌‌‌‌‍‌‌‌‌‌‌‌‍‍‌‍‌‍‍‌‍‌‌‍‌‌‌‌‍‍‌‌‌‌‍‍‌‌‌‌‍‌‍‌‌‍‌‍‌‌‍‌‌‌‍‌‌‌‍‌‌‌‍‌‌‌‍‍‌‌‌‍‌‍‌‌‌‌‌‌‌‌‍‍‌‍‌‍‍‌‌‌‍‍‌‍‌‌‌‍‌‍‍‌‌ • Especial: FilologÍA

Gunnar W. Knutsen* En los últimos años, especialmente desde la aparición de ChatGPT, la inteligenc...‌‍‍‍‌‍‌‍‌‍‍‌‌‍‌‌‍‍‌‌‍‍‍‍‍‍‍‍‌‌‍‌‌‍‍‌‍‍‌‌‌‌‍‌‍‍‌‍‍‌‌‍‍‍‍‍‍‌‍‍‌‍‌‍‌‌‌‍‌‍‍‍‍‍‍‍‍‌‌‌‌‌‌‌‍‌‌‍‍‌‌‍‍‌‍‍‌‌‍‍‌‌‌‍‌‌‌‍‍‌‌‍‌‍‌‌‌‍‌‌‍‍‌‌‌‍‌‍‌‌‍‌‍‌‌‍‌‌‌‌‌‍‌‍‌‌‌‌‍‌‌‌‍‍‌‌‌‍‌‌‌‌‍‍‌‌‍‌‍‍‍‌‍‍‌‌‍‌‌‌‌‍‌‌‌‍‌‌‍‌‌‍‌‌‍‌‌‍‌‌‍‌‍‌‍‌‍‌‌‍‌‌‍‌‌‌‍‍‌‌‍‌‍‍‌‍‌‌‌‍‌‌‍‌‍‌‍‌‌‍‍‌‌‌‌‌‌‍‌‌‍‍‌‌‍‌‍‌‍‌‌‍‍‌‌‍‍‌‌‌‍‌‌‌‍‌‍‍‌‌‍‌‌‍‌‌‌‍‍‌‍‌‍‍‌‌‍‌‍‌‌‍‌‌‍‌‌‌‍‍‌‌‍‌‍‌‍‍‌‌‍‌‍‍‌‌‍‌‌‍‍‌‌‍‌‌‌‍‍‍‌‌‍‌‍‌‍‌‌‍‍‌‌‍‍‌‌‍‌‍‌‌‌‌‌‌‍‍‌‌‍‌‌‍‌‌‍‌‍‍‌‌‍‌‍‍‍‌‌‍‍‌‌‌‌‍‌‌‍‌‌‍‍‌‍‍‌‌‌‌‌‍‍‌‌‍‌‍‌‍‌‌‌‍‌‌‌‍‌‌‌‌‌‍‌‌‌‍‌‌‍‌‌‌‌‍‍‌‌‍‌‌‌‍‌‍‌‍‌‌‌‍‌‌‌‌‍‍‌‍‌‌‌‍‌‌‌‌‌‌‌‍‌‍‌‍‌‌‍‌‌‍‌‌‌‌‌‌‌‍‌‌‍‍‌‌‍‍‌‍‌‍‍‌‌‍‌‌‌‌‍‌‌‌‍‌‌‍‌‌‍‌‌‍‌‌‍‌‌‍‌‍‌‍‌‍‌‌‍‌‌‍‌‌‌‍‍‌‌‍‌‍‍‌‍‌‌‌‍‌‌‍‌‍‌‍‌‌‍‍‌‌‌‌‌‌‍‌‌‍‍‌‌‍‌‍‌‍‌‌‍‍‌‌‍‍‌‌‌‍‌‌‌‍‌‍‍‌‌‍‌‌‍‌‌‌‍‍‌‍‌‍‍‌‌‍‌‍‌‌‍‌‌‍‌‌‌‍‍‌‌‍‌‍‌‍‍‌‌‍‌‍‍‌‌‍‌‌‍‍‌‌‍‌‌‌‍‍‍‌‌‍‌‍‌‍‌‌‍‍‌‌‍‍‌‌‍‌‍‌‌‌‌‌‌‍‍‌‌‍‌‌‍‌‌‍‌‍‍‌‌‍‌‍‍‍‌‌‍‍‌‌‌‌‍‌‌‍‌‌‍‍‌‍‍‌‌‌‌‌‍‍‌‌‍‌‍‌‍‌‍‌‌‌‍‌‌‌‍‌‌‌‌‌‍‌‌‌‍‌‍‌‌‍‌‌‌‌‍‍‌‌‍‌‌‌‍‌‍‌‍‌‌‌‍‌‌‌‍‌‍‌‌‍‌‌‌‍‌‌‌‍‌‌‌‍‌‌‌‍‍‌‌‌‍‌‍‌‌‌‌‌‌‌‌‍‍‌‍‌‍‍‌‌‌‍‍‌‍‌‌‌‍‌‍‍‌‌

Olvidados Post-Its‌‍‍‍‌‍‌‍‌‍‍‌‌‍‌‌‍‍‌‌‍‍‍‍‍‍‍‍‌‌‍‌‌‍‍‌‍‍‌‌‌‌‍‌‍‍‌‍‍‌‌‍‍‍‍‍‍‌‍‍‌‍‌‍‌‌‌‍‌‍‍‍‍‍‍‍‍‌‌‌‌‌‌‌‍‌‌‍‍‌‌‍‍‌‍‍‌‌‍‍‌‌‌‍‌‌‌‍‍‌‌‍‌‍‌‌‌‍‌‌‍‍‌‌‌‍‌‍‌‌‍‌‍‌‌‍‌‌‌‌‌‍‌‍‌‌‌‌‍‌‌‌‍‍‌‌‌‍‌‌‌‌‍‍‌‌‍‌‍‍‍‌‍‍‌‌‍‌‌‌‌‍‌‌‌‍‌‌‍‌‍‌‌‍‌‍‍‌‌‍‌‌‍‌‌‍‌‌‍‌‍‌‌‌‍‌‌‌‍‌‌‍‍‌‌‌‌‍‌‌‌‍‌‌‌‍‌‌‌‌‌‍‌‌‌‍‌‌‍‌‌‌‌‍‍‌‌‌‌‍‍‌‌‌‌‍‌‍‌‌‌‍‍‌‍‌‌‌‍‌‌‌‌‌‌‌‍‌‍‌‍‌‌‍‌‌‍‌‌‌‌‌‌‌‍‌‌‍‍‌‌‍‍‌‍‌‍‍‌‌‍‌‌‌‌‍‌‌‌‍‌‌‍‌‍‌‌‍‌‍‍‌‌‍‌‌‍‌‌‍‌‌‍‌‍‌‌‌‍‌‌‌‍‌‌‍‍‌‌‌‌‍‌‍‌‌‌‍‌‌‌‍‌‌‌‌‌‍‌‌‌‍‌‍‌‌‍‌‌‌‌‍‍‌‌‌‌‍‍‌‌‌‌‍‌‍‌‌‍‌‍‌‌‍‌‌‌‍‌‌‌‍‌‌‌‍‌‌‌‍‍‌‌‌‍‌‍‌‌‌‌‌‌‌‌‍‍‌‍‌‍‍‌‌‌‍‍‌‍‌‌‌‍‌‍‍‌‌

Por Jesús R. Velasco*‌‍‍‍‌‍‌‍‌‍‍‌‌‍‌‌‍‍‌‌‍‍‍‍‍‍‍‍‌‌‍‌‌‍‍‌‍‍‌‌‌‌‍‌‍‍‌‍‍‌‌‍‍‍‍‍‍‌‍‍‌‍‌‍‌‌‌‍‌‍‍‍‍‍‍‍‍‌‌‌‌‌‌‌‍‌‌‍‍‌‌‍‍‌‍‍‌‌‍‍‌‌‌‍‌‌‌‍‍‌‌‍‌‍‌‌‌‍‌‌‍‍‌‌‌‍‌‍‌‌‍‌‍‌‌‍‌‌‌‌‌‍‌‍‌‌‌‌‍‌‌‌‍‍‌‌‌‍‌‌‌‌‍‍‌‌‍‌‍‍‍‌‍‍‌‌‍‌‌‌‍‌‌‌‌‌‌‌‍‍‌‍‌‍‍‌‌‍‍‍‌‍‌‌‌‌‌‌‌‍‌‌‍‍‌‌‌‍‌‍‌‌‌‍‌‍‌‌‌‍‌‍‍‌‌‌‍‌‌‌‍‌‌‌‌‍‌‌‌‌‌‌‌‍‍‌‍‌‍‍‌‌‍‌‌‌‌‍‍‌‌‌‌‍‍‌‌‌‌‍‌‍‌‌‌‍‍‌‍‌‌‌‍‌‌‌‌‌‌‌‍‌‍‌‍‌‌‍‌‌‍‌‌‌‌‌‌‌‍‌‌‍‍‌‌‍‍‌‍‌‍‍‌‌‍‌‌‌‍‌‌‌‌‌‌‌‍‍‌‍‌‍‍‌‌‍‍‍‌‍‌‌‌‌‌‌‌‍‌‌‍‍‌‌‌‍‌‍‌‌‌‍‌‍‌‌‌‍‌‍‍‌‍‌‌‌‍‌‌‌‍‌‌‌‌‍‌‌‌‌‌‌‌‍‍‌‍‌‍‍‌‍‌‌‍‌‌‌‌‍‍‌‌‌‌‍‍‌‌‌‌‍‌‍‌‌‍‌‍‌‌‍‌‌‌‍‌‌‌‍‌‌‌‍‌‌‌‍‍‌‌‌‍‌‍‌‌‌‌‌‌‌‌‍‍‌‍‌‍‍‌‌‌‍‍‌‍‌‌‌‍‌‍‍‌‌ • Fotoensayo digital‌‍‍‍‌‍‌‍‌‍‍‌‌‍‌‌‍‍‌‌‍‍‍‍‍‍‍‍‌‌‍‌‌‍‍‌‍‍‌‌‌‌‍‌‍‍‌‍‍‌‌‍‍‍‍‍‍‌‍‍‌‍‌‍‌‌‌‍‌‍‍‍‍‍‍‍‍‌‌‌‌‌‌‌‍‌‌‍‍‌‌‍‍‌‍‍‌‌‍‍‌‌‌‍‌‌‌‍‍‌‌‍‌‍‌‌‌‍‌‌‍‍‌‌‌‍‌‍‌‌‍‌‍‌‌‍‌‌‌‌‌‍‌‍‌‌‌‌‍‌‌‌‍‍‌‌‌‍‌‌‌‌‍‍‌‌‍‌‍‍‍‌‍‍‌‌‍‌‌‌‍‌‍‌‌‌‌‍‌‌‌‍‌‌‍‌‍‌‍‌‍‌‌‍‌‍‌‍‌‌‌‍‌‍‌‌‌‍‍‌‌‍‌‌‍‌‌‍‍‌‌‍‌‌‍‍‌‌‍‌‌‍‍‌‌‌‌‍‌‌‍‍‌‌‌‍‌‌‌‍‌‌‌‌‌‍‌‌‌‌‌‍‌‌‌‌‍‌‌‌‍‌‌‍‌‍‌‍‌‍‌‌‍‌‌‌‌‍‍‌‌‌‌‍‍‌‌‌‌‍‌‍‌‌‌‍‍‌‍‌‌‌‍‌‌‌‌‌‌‌‍‌‍‌‍‌‌‍‌‌‍‌‌‌‌‌‌‌‍‌‌‍‍‌‌‍‍‌‍‌‍‍‌‌‍‌‌‌‍‌‍‌‌‌‌‍‌‌‌‍‌‌‍‌‍‌‍‌‍‌‌‍‌‍‌‍‌‌‌‍‌‍‌‌‌‍‍‌‌‍‌‌‍‌‌‍‍‌‌‍‌‌‍‍‌‌‍‌‌‍‍‌‌‌‌‍‌‌‍‍‌‍‌‌‌‍‌‌‌‍‌‌‌‌‌‍‌‌‌‌‌‍‌‌‌‌‍‌‌‌‍‌‌‍‌‍‌‍‌‍‌‍‌‌‍‌‌‌‌‍‍‌‌‌‌‍‍‌‌‌‌‍‌‍‌‌‍‌‍‌‌‍‌‌‌‍‌‌‌‍‌‌‌‍‌‌‌‍‍‌‌‌‍‌‍‌‌‌‌‌‌‌‌‍‍‌‍‌‍‍‌‌‌‍‍‌‍‌‌‌‍‌‍‍‌‌

Jesús R. Velasco* New York Parece que haya pasado un milenio desde el mes de noviembre de 2016. He...‌‍‍‍‌‍‌‍‌‍‍‌‌‍‌‌‍‍‌‌‍‍‍‍‍‍‍‍‌‌‍‌‌‍‍‌‍‍‌‌‌‌‍‌‍‍‌‍‍‌‌‍‍‍‍‍‍‌‍‍‌‍‌‍‌‌‌‍‌‍‍‍‍‍‍‍‍‌‌‌‌‌‌‌‍‌‌‍‍‌‌‍‍‌‍‍‌‌‍‍‌‌‌‍‌‌‌‍‍‌‌‍‌‍‌‌‌‍‌‌‍‍‌‌‌‍‌‍‌‌‍‌‍‌‌‍‌‌‌‌‌‍‌‍‌‌‌‌‍‌‌‌‍‍‌‌‌‍‌‌‌‌‍‍‌‌‍‌‍‍‍‌‍‍‌‌‍‌‌‌‌‍‌‌‌‍‌‌‍‌‍‌‌‍‌‍‍‌‌‍‌‌‍‌‌‍‌‌‍‌‍‌‌‌‍‌‌‌‍‌‌‍‍‌‌‌‌‍‌‌‌‍‌‌‌‍‌‌‌‌‌‍‌‌‌‍‌‌‍‌‌‌‌‍‍‌‌‍‌‌‌‍‌‍‌‍‌‌‌‍‌‌‌‌‍‍‌‍‌‌‌‍‌‌‌‌‌‌‌‍‌‍‌‍‌‌‍‌‌‍‌‌‌‌‌‌‌‍‌‌‍‍‌‌‍‍‌‍‌‍‍‌‌‍‌‌‌‌‍‌‌‌‍‌‌‍‌‍‌‌‍‌‍‍‌‌‍‌‌‍‌‌‍‌‌‍‌‍‌‌‌‍‌‌‌‍‌‌‍‍‌‌‌‌‍‌‍‌‌‌‍‌‌‌‍‌‌‌‌‌‍‌‌‌‍‌‍‌‌‍‌‌‌‌‍‍‌‌‍‌‌‌‍‌‍‌‍‌‌‌‍‌‌‌‍‌‍‌‌‍‌‌‌‍‌‌‌‍‌‌‌‍‌‌‌‍‍‌‌‌‍‌‍‌‌‌‌‌‌‌‌‍‍‌‍‌‍‍‌‌‌‍‍‌‍‌‌‌‍‌‍‍‌‌

Poemas inéditos‌‍‍‍‌‍‌‍‌‍‍‌‌‍‌‌‍‍‌‌‍‍‍‍‍‍‍‍‌‌‍‌‌‍‍‌‍‍‌‌‌‌‍‌‍‍‌‍‍‌‌‍‍‍‍‍‍‌‍‍‌‍‌‍‌‌‌‍‌‍‍‍‍‍‍‍‍‌‌‌‌‌‌‌‍‌‌‍‍‌‌‍‍‌‍‍‌‌‍‍‌‌‌‍‌‌‌‍‍‌‌‍‌‍‌‌‌‍‌‌‍‍‌‌‌‍‌‍‌‌‍‌‍‌‌‍‌‌‌‌‌‍‌‍‌‌‌‌‍‌‌‌‍‍‌‌‌‍‌‌‌‌‍‍‌‌‍‌‍‍‍‌‍‍‌‌‍‌‌‌‌‍‌‌‌‍‌‌‌‍‌‍‌‌‌‍‌‌‍‌‌‍‌‌‍‍‌‌‍‍‌‍‌‌‌‍‌‌‍‍‌‌‌‌‍‌‍‌‌‌‍‌‌‌‍‌‌‌‌‌‍‌‌‌‍‌‌‍‌‌‌‌‍‍‌‌‌‌‍‍‌‌‌‌‍‌‍‌‌‌‍‍‌‍‌‌‌‍‌‌‌‌‌‌‌‍‌‍‌‍‌‌‍‌‌‍‌‌‌‌‌‌‌‍‌‌‍‍‌‌‍‍‌‍‌‍‍‌‌‍‌‌‌‌‍‌‌‌‍‌‌‌‍‌‍‌‌‌‍‌‌‍‌‌‍‌‌‍‍‌‌‍‍‌‍‌‌‌‍‌‌‍‍‌‌‌‌‍‌‍‌‍‌‌‌‍‌‌‌‍‌‌‌‌‌‍‌‌‌‍‌‍‌‌‍‌‌‌‌‍‍‌‌‌‌‍‍‌‌‌‌‍‌‍‌‌‍‌‍‌‌‍‌‌‌‍‌‌‌‍‌‌‌‍‌‌‌‍‍‌‌‌‍‌‍‌‌‌‌‌‌‌‌‍‍‌‍‌‍‍‌‌‌‍‍‌‍‌‌‌‍‌‍‍‌‌

Por Yolanda Pantin*‌‍‍‍‌‍‌‍‌‍‍‌‌‍‌‌‍‍‌‌‍‍‍‍‍‍‍‍‌‌‍‌‌‍‍‌‍‍‌‌‌‌‍‌‍‍‌‍‍‌‌‍‍‍‍‍‍‌‍‍‌‍‌‍‌‌‌‍‌‍‍‍‍‍‍‍‍‌‌‌‌‌‌‌‍‌‌‍‍‌‌‍‍‌‍‍‌‌‍‍‌‌‌‍‌‌‌‍‍‌‌‍‌‍‌‌‌‍‌‌‍‍‌‌‌‍‌‍‌‌‍‌‍‌‌‍‌‌‌‌‌‍‌‍‌‌‌‌‍‌‌‌‍‍‌‌‌‍‌‌‌‌‍‍‌‌‍‌‍‍‍‌‍‍‌‌‍‌‌‌‍‌‌‌‌‌‌‌‍‍‌‍‌‍‍‌‌‍‌‌‍‌‍‌‍‌‌‍‍‌‍‌‌‍‌‍‌‌‌‍‌‌‍‍‌‌‌‍‍‌‌‍‍‍‌‌‌‍‌‌‌‍‌‌‌‌‍‌‌‌‌‌‌‌‍‍‌‍‌‍‍‌‌‍‌‌‌‌‍‍‌‌‌‌‍‍‌‌‌‌‍‌‍‌‌‌‍‍‌‍‌‌‌‍‌‌‌‌‌‌‌‍‌‍‌‍‌‌‍‌‌‍‌‌‌‌‌‌‌‍‌‌‍‍‌‌‍‍‌‍‌‍‍‌‌‍‌‌‌‍‌‌‌‌‌‌‌‍‍‌‍‌‍‍‌‌‍‌‌‍‌‍‌‍‌‌‍‍‌‍‌‌‍‌‍‌‌‌‍‌‌‍‍‌‌‌‍‍‌‌‍‍‍‌‍‌‌‌‍‌‌‌‍‌‌‌‌‍‌‌‌‌‌‌‌‍‍‌‍‌‍‍‌‍‌‌‍‌‌‌‌‍‍‌‌‌‌‍‍‌‌‌‌‍‌‍‌‌‍‌‍‌‌‍‌‌‌‍‌‌‌‍‌‌‌‍‌‌‌‍‍‌‌‌‍‌‍‌‌‌‌‌‌‌‌‍‍‌‍‌‍‍‌‌‌‍‍‌‍‌‌‌‍‌‍‍‌‌ • Poesía‌‍‍‍‌‍‌‍‌‍‍‌‌‍‌‌‍‍‌‌‍‍‍‍‍‍‍‍‌‌‍‌‌‍‍‌‍‍‌‌‌‌‍‌‍‍‌‍‍‌‌‍‍‍‍‍‍‌‍‍‌‍‌‍‌‌‌‍‌‍‍‍‍‍‍‍‍‌‌‌‌‌‌‌‍‌‌‍‍‌‌‍‍‌‍‍‌‌‍‍‌‌‌‍‌‌‌‍‍‌‌‍‌‍‌‌‌‍‌‌‍‍‌‌‌‍‌‍‌‌‍‌‍‌‌‍‌‌‌‌‌‍‌‍‌‌‌‌‍‌‌‌‍‍‌‌‌‍‌‌‌‌‍‍‌‌‍‌‍‍‍‌‍‍‌‌‍‌‌‌‍‌‍‌‌‌‌‍‌‌‌‍‌‌‍‌‍‌‍‌‍‌‌‌‍‌‍‌‌‌‌‍‍‌‌‍‌‍‌‌‌‍‌‌‌‍‌‌‌‌‌‍‌‌‌‌‌‍‌‌‌‌‍‌‌‌‍‌‌‍‌‍‌‍‌‍‌‌‍‌‌‌‌‍‍‌‌‌‌‍‍‌‌‌‌‍‌‍‌‌‌‍‍‌‍‌‌‌‍‌‌‌‌‌‌‌‍‌‍‌‍‌‌‍‌‌‍‌‌‌‌‌‌‌‍‌‌‍‍‌‌‍‍‌‍‌‍‍‌‌‍‌‌‌‍‌‍‌‌‌‌‍‌‌‌‍‌‌‍‌‍‌‍‌‍‌‌‌‍‌‍‌‌‌‌‍‍‌‌‍‌‍‌‍‌‌‌‍‌‌‌‍‌‌‌‌‌‍‌‌‌‌‌‍‌‌‌‌‍‌‌‌‍‌‌‍‌‍‌‍‌‍‌‍‌‌‍‌‌‌‌‍‍‌‌‌‌‍‍‌‌‌‌‍‌‍‌‌‍‌‍‌‌‍‌‌‌‍‌‌‌‍‌‌‌‍‌‌‌‍‍‌‌‌‍‌‍‌‌‌‌‌‌‌‌‍‍‌‍‌‍‍‌‌‌‍‍‌‍‌‌‌‍‌‍‍‌‌

Yolanda Pantin* Fractura Se abrieronlos porosdel lenguaje, y eso mismo,permea. Llamarada Te recu...‌‍‍‍‌‍‌‍‌‍‍‌‌‍‌‌‍‍‌‌‍‍‍‍‍‍‍‍‌‌‍‌‌‍‍‌‍‍‌‌‌‌‍‌‍‍‌‍‍‌‌‍‍‍‍‍‍‌‍‍‌‍‌‍‌‌‌‍‌‍‍‍‍‍‍‍‍‌‌‌‌‌‌‌‍‌‌‍‍‌‌‍‍‌‍‍‌‌‍‍‌‌‌‍‌‌‌‍‍‌‌‍‌‍‌‌‌‍‌‌‍‍‌‌‌‍‌‍‌‌‍‌‍‌‌‍‌‌‌‌‌‍‌‍‌‌‌‌‍‌‌‌‍‍‌‌‌‍‌‌‌‌‍‍‌‌‍‌‍‍‍‌‍‍‌‌‍‌‌‌‌‍‌‌‌‍‌‌‌‍‌‍‌‌‌‍‌‌‍‌‌‍‌‌‍‍‌‌‍‍‌‍‌‌‌‍‌‌‍‍‌‌‌‌‍‌‍‌‌‌‍‌‌‌‍‌‌‌‌‌‍‌‌‌‍‌‌‍‌‌‌‌‍‍‌‌‍‌‌‌‍‌‍‌‍‌‌‌‍‌‌‌‌‍‍‌‍‌‌‌‍‌‌‌‌‌‌‌‍‌‍‌‍‌‌‍‌‌‍‌‌‌‌‌‌‌‍‌‌‍‍‌‌‍‍‌‍‌‍‍‌‌‍‌‌‌‌‍‌‌‌‍‌‌‌‍‌‍‌‌‌‍‌‌‍‌‌‍‌‌‍‍‌‌‍‍‌‍‌‌‌‍‌‌‍‍‌‌‌‌‍‌‍‌‍‌‌‌‍‌‌‌‍‌‌‌‌‌‍‌‌‌‍‌‍‌‌‍‌‌‌‌‍‍‌‌‍‌‌‌‍‌‍‌‍‌‌‌‍‌‌‌‍‌‍‌‌‍‌‌‌‍‌‌‌‍‌‌‌‍‌‌‌‍‍‌‌‌‍‌‍‌‌‌‌‌‌‌‌‍‍‌‍‌‍‍‌‌‌‍‍‌‍‌‌‌‍‌‍‍‌‌

¿Qué vemos cuando vemos danza?‌‍‍‍‌‍‌‍‌‍‍‌‌‍‌‌‍‍‌‌‍‍‍‍‍‍‍‍‌‌‍‌‌‍‍‌‍‍‌‌‌‌‍‌‍‍‌‍‍‌‌‍‍‍‍‍‍‌‍‍‌‍‌‍‌‌‌‍‌‍‍‍‍‍‍‍‍‌‌‌‌‌‌‌‍‌‌‍‍‌‌‍‍‌‍‍‌‌‍‍‌‌‌‍‌‌‌‍‍‌‌‍‌‍‌‌‌‍‌‌‍‍‌‌‌‍‌‍‌‌‍‌‍‌‌‍‌‌‌‌‌‍‌‍‌‌‌‌‍‌‌‌‍‍‌‌‌‍‌‌‌‌‍‍‌‌‍‌‍‍‍‌‍‍‌‌‍‌‌‌‌‍‌‌‌‍‌‌‌‌‌‌‌‍‌‌‍‌‌‌‍‌‍‌‌‌‍‌‌‍‌‍‌‌‍‌‌‌‌‍‌‌‍‍‌‍‌‌‍‍‌‌‌‍‌‍‌‌‌‍‌‌‍‌‍‌‌‍‌‌‍‌‌‍‍‌‍‍‌‍‌‍‌‌‌‍‌‌‌‍‌‌‌‌‌‍‌‌‌‍‌‌‍‌‌‌‌‍‍‌‌‌‌‍‍‌‌‌‌‍‌‍‌‌‌‍‍‌‍‌‌‌‍‌‌‌‌‌‌‌‍‌‍‌‍‌‌‍‌‌‍‌‌‌‌‌‌‌‍‌‌‍‍‌‌‍‍‌‍‌‍‍‌‌‍‌‌‌‌‍‌‌‌‍‌‌‌‌‌‌‌‍‌‌‍‌‌‌‍‌‍‌‌‌‍‌‌‍‌‍‌‌‍‌‌‌‌‍‌‌‍‍‌‍‌‌‍‍‌‌‌‍‌‍‌‌‌‍‌‌‍‌‍‌‌‍‌‌‍‌‌‍‍‌‍‍‌‍‌‍‌‍‌‌‌‍‌‌‌‍‌‌‌‌‌‍‌‌‌‍‌‍‌‌‍‌‌‌‌‍‍‌‌‌‌‍‍‌‌‌‌‍‌‍‌‌‍‌‍‌‌‍‌‌‌‍‌‌‌‍‌‌‌‍‌‌‌‍‍‌‌‌‍‌‍‌‌‌‌‌‌‌‌‍‍‌‍‌‍‍‌‌‌‍‍‌‍‌‌‌‍‌‍‍‌‌

Por Marta Botana*‌‍‍‍‌‍‌‍‌‍‍‌‌‍‌‌‍‍‌‌‍‍‍‍‍‍‍‍‌‌‍‌‌‍‍‌‍‍‌‌‌‌‍‌‍‍‌‍‍‌‌‍‍‍‍‍‍‌‍‍‌‍‌‍‌‌‌‍‌‍‍‍‍‍‍‍‍‌‌‌‌‌‌‌‍‌‌‍‍‌‌‍‍‌‍‍‌‌‍‍‌‌‌‍‌‌‌‍‍‌‌‍‌‍‌‌‌‍‌‌‍‍‌‌‌‍‌‍‌‌‍‌‍‌‌‍‌‌‌‌‌‍‌‍‌‌‌‌‍‌‌‌‍‍‌‌‌‍‌‌‌‌‍‍‌‌‍‌‍‍‍‌‍‍‌‌‍‌‌‌‍‌‌‌‌‌‌‌‍‍‌‍‌‍‍‌‌‍‌‌‍‌‌‍‌‌‌‍‌‍‌‌‍‍‌‍‌‌‌‍‌‌‍‍‌‍‌‍‌‌‌‍‌‌‌‍‌‌‌‌‍‌‌‌‌‌‌‌‍‍‌‍‌‍‍‌‌‍‌‌‌‌‍‍‌‌‌‌‍‍‌‌‌‌‍‌‍‌‌‌‍‍‌‍‌‌‌‍‌‌‌‌‌‌‌‍‌‍‌‍‌‌‍‌‌‍‌‌‌‌‌‌‌‍‌‌‍‍‌‌‍‍‌‍‌‍‍‌‌‍‌‌‌‍‌‌‌‌‌‌‌‍‍‌‍‌‍‍‌‌‍‌‌‍‌‌‍‌‌‌‍‌‍‌‌‍‍‌‍‌‌‌‍‌‌‍‍‌‍‌‍‌‍‌‌‌‍‌‌‌‍‌‌‌‌‍‌‌‌‌‌‌‌‍‍‌‍‌‍‍‌‍‌‌‍‌‌‌‌‍‍‌‌‌‌‍‍‌‌‌‌‍‌‍‌‌‍‌‍‌‌‍‌‌‌‍‌‌‌‍‌‌‌‍‌‌‌‍‍‌‌‌‍‌‍‌‌‌‌‌‌‌‌‍‍‌‍‌‍‍‌‌‌‍‍‌‍‌‌‌‍‌‍‍‌‌ • Artes Escénicas‌‍‍‍‌‍‌‍‌‍‍‌‌‍‌‌‍‍‌‌‍‍‍‍‍‍‍‍‌‌‍‌‌‍‍‌‍‍‌‌‌‌‍‌‍‍‌‍‍‌‌‍‍‍‍‍‍‌‍‍‌‍‌‍‌‌‌‍‌‍‍‍‍‍‍‍‍‌‌‌‌‌‌‌‍‌‌‍‍‌‌‍‍‌‍‍‌‌‍‍‌‌‌‍‌‌‌‍‍‌‌‍‌‍‌‌‌‍‌‌‍‍‌‌‌‍‌‍‌‌‍‌‍‌‌‍‌‌‌‌‌‍‌‍‌‌‌‌‍‌‌‌‍‍‌‌‌‍‌‌‌‌‍‍‌‌‍‌‍‍‍‌‍‍‌‌‍‌‌‌‍‌‍‌‌‌‌‍‌‌‌‍‌‌‍‌‍‌‍‌‍‌‌‍‌‌‍‌‌‌‍‌‌‌‍‌‌‍‌‌‌‌‍‌‍‌‌‌‍‍‌‍‍‌‌‍‌‍‌‌‍‌‌‌‍‌‌‌‍‌‌‌‌‌‍‌‌‌‌‌‍‌‌‌‌‍‌‌‌‍‌‌‍‌‍‌‍‌‍‌‌‍‌‌‌‌‍‍‌‌‌‌‍‍‌‌‌‌‍‌‍‌‌‌‍‍‌‍‌‌‌‍‌‌‌‌‌‌‌‍‌‍‌‍‌‌‍‌‌‍‌‌‌‌‌‌‌‍‌‌‍‍‌‌‍‍‌‍‌‍‍‌‌‍‌‌‌‍‌‍‌‌‌‌‍‌‌‌‍‌‌‍‌‍‌‍‌‍‌‌‍‌‌‍‌‌‌‍‌‌‌‍‌‌‍‌‌‌‌‍‌‍‌‌‌‍‍‌‍‍‌‌‍‌‍‌‌‍‌‍‌‌‌‍‌‌‌‍‌‌‌‌‌‍‌‌‌‌‌‍‌‌‌‌‍‌‌‌‍‌‌‍‌‍‌‍‌‍‌‍‌‌‍‌‌‌‌‍‍‌‌‌‌‍‍‌‌‌‌‍‌‍‌‌‍‌‍‌‌‍‌‌‌‍‌‌‌‍‌‌‌‍‌‌‌‍‍‌‌‌‍‌‍‌‌‌‌‌‌‌‌‍‍‌‍‌‍‍‌‌‌‍‍‌‍‌‌‌‍‌‍‍‌‌

Marta Botana* Como espectadores de cine sabemos cuándo elegir un drama, una comedia francesa, un d...‌‍‍‍‌‍‌‍‌‍‍‌‌‍‌‌‍‍‌‌‍‍‍‍‍‍‍‍‌‌‍‌‌‍‍‌‍‍‌‌‌‌‍‌‍‍‌‍‍‌‌‍‍‍‍‍‍‌‍‍‌‍‌‍‌‌‌‍‌‍‍‍‍‍‍‍‍‌‌‌‌‌‌‌‍‌‌‍‍‌‌‍‍‌‍‍‌‌‍‍‌‌‌‍‌‌‌‍‍‌‌‍‌‍‌‌‌‍‌‌‍‍‌‌‌‍‌‍‌‌‍‌‍‌‌‍‌‌‌‌‌‍‌‍‌‌‌‌‍‌‌‌‍‍‌‌‌‍‌‌‌‌‍‍‌‌‍‌‍‍‍‌‍‍‌‌‍‌‌‌‌‍‌‌‌‍‌‌‌‌‌‌‌‍‌‌‍‌‌‌‍‌‍‌‌‌‍‌‌‍‌‍‌‌‍‌‌‌‌‍‌‌‍‍‌‍‌‌‍‍‌‌‌‍‌‍‌‌‌‍‌‌‍‌‍‌‌‍‌‌‍‌‌‍‍‌‍‍‌‍‌‍‌‌‌‍‌‌‌‍‌‌‌‌‌‍‌‌‌‍‌‌‍‌‌‌‌‍‍‌‌‍‌‌‌‍‌‍‌‍‌‌‌‍‌‌‌‌‍‍‌‍‌‌‌‍‌‌‌‌‌‌‌‍‌‍‌‍‌‌‍‌‌‍‌‌‌‌‌‌‌‍‌‌‍‍‌‌‍‍‌‍‌‍‍‌‌‍‌‌‌‌‍‌‌‌‍‌‌‌‌‌‌‌‍‌‌‍‌‌‌‍‌‍‌‌‌‍‌‌‍‌‍‌‌‍‌‌‌‌‍‌‌‍‍‌‍‌‌‍‍‌‌‌‍‌‍‌‌‌‍‌‌‍‌‍‌‌‍‌‌‍‌‌‍‍‌‍‍‌‍‌‍‌‍‌‌‌‍‌‌‌‍‌‌‌‌‌‍‌‌‌‍‌‍‌‌‍‌‌‌‌‍‍‌‌‍‌‌‌‍‌‍‌‍‌‌‌‍‌‌‌‍‌‍‌‌‍‌‌‌‍‌‌‌‍‌‌‌‍‌‌‌‍‍‌‌‌‍‌‍‌‌‌‌‌‌‌‌‍‍‌‍‌‍‍‌‌‌‍‍‌‍‌‌‌‍‌‍‍‌‌

El día del fin del mundo: inteligencia artificial y crisis medioambiental‌‍‍‍‌‍‌‍‌‍‍‌‌‍‌‌‍‍‌‌‍‍‍‍‍‍‍‍‌‌‍‌‌‍‍‌‍‍‌‌‌‌‍‌‍‍‌‍‍‌‌‍‍‍‍‍‍‌‍‍‌‍‌‍‌‌‌‍‌‍‍‍‍‍‍‍‍‌‌‌‌‌‌‌‍‌‌‍‍‌‌‍‍‌‍‍‌‌‍‍‌‌‌‍‌‌‌‍‍‌‌‍‌‍‌‌‌‍‌‌‍‍‌‌‌‍‌‍‌‌‍‌‍‌‌‍‌‌‌‌‌‍‌‍‌‌‌‌‍‌‌‌‍‍‌‌‌‍‌‌‌‌‍‍‌‌‍‌‍‍‍‌‍‍‌‌‍‌‌‌‌‍‌‌‌‍‌‌‍‌‌‌‍‍‌‌‍‌‌‍‍‌‌‍‌‍‌‌‍‌‌‍‌‌‌‍‍‌‌‍‌‍‌‍‍‌‌‍‍‍‌‌‍‌‌‍‌‌‌‍‍‌‌‍‌‌‌‌‌‍‍‌‍‌‌‍‍‌‌‍‍‌‌‍‍‌‌‌‍‌‌‌‍‌‍‍‌‌‍‌‌‍‌‌‌‍‍‌‍‌‍‍‌‌‍‌‍‌‌‍‌‌‍‌‌‌‍‍‌‌‍‌‍‌‍‍‌‌‍‌‍‍‌‌‍‌‌‍‍‌‌‍‌‍‌‌‍‌‍‌‍‍‌‌‌‍‍‌‌‍‌‌‍‌‌‍‌‌‌‍‌‌‍‍‌‌‍‌‍‌‌‍‌‌‍‍‌‍‍‌‌‍‌‌‌‍‍‌‌‌‍‌‌‍‍‌‌‌‍‌‌‌‍‌‌‌‌‌‍‌‌‌‍‌‌‍‌‌‌‌‍‍‌‌‌‌‍‍‌‌‌‌‍‌‍‌‌‌‍‍‌‍‌‌‌‍‌‌‌‌‌‌‌‍‌‍‌‍‌‌‍‌‌‍‌‌‌‌‌‌‌‍‌‌‍‍‌‌‍‍‌‍‌‍‍‌‌‍‌‌‌‌‍‌‌‌‍‌‌‍‌‌‌‍‍‌‌‍‌‌‍‍‌‌‍‌‍‌‌‍‌‌‍‌‌‌‍‍‌‌‍‌‍‌‍‍‌‌‍‍‍‌‌‍‌‌‍‌‌‌‍‍‌‌‍‌‌‌‌‌‍‍‌‍‌‌‍‍‌‌‍‍‌‌‍‍‌‌‌‍‌‌‌‍‌‍‍‌‌‍‌‌‍‌‌‌‍‍‌‍‌‍‍‌‌‍‌‍‌‌‍‌‌‍‌‌‌‍‍‌‌‍‌‍‌‍‍‌‌‍‌‍‍‌‌‍‌‌‍‍‌‌‍‌‍‌‌‍‌‍‌‍‍‌‌‌‍‍‌‌‍‌‌‍‌‌‍‌‌‌‍‌‌‍‍‌‌‍‌‍‌‌‍‌‌‍‍‌‍‍‌‌‍‌‌‌‍‍‌‌‌‍‌‌‍‍‌‍‌‌‌‍‌‌‌‍‌‌‌‌‌‍‌‌‌‍‌‍‌‌‍‌‌‌‌‍‍‌‌‌‌‍‍‌‌‌‌‍‌‍‌‌‍‌‍‌‌‍‌‌‌‍‌‌‌‍‌‌‌‍‌‌‌‍‍‌‌‌‍‌‍‌‌‌‌‌‌‌‌‍‍‌‍‌‍‍‌‌‌‍‍‌‍‌‌‌‍‌‍‍‌‌

Por Pablo Chiuminatto*‌‍‍‍‌‍‌‍‌‍‍‌‌‍‌‌‍‍‌‌‍‍‍‍‍‍‍‍‌‌‍‌‌‍‍‌‍‍‌‌‌‌‍‌‍‍‌‍‍‌‌‍‍‍‍‍‍‌‍‍‌‍‌‍‌‌‌‍‌‍‍‍‍‍‍‍‍‌‌‌‌‌‌‌‍‌‌‍‍‌‌‍‍‌‍‍‌‌‍‍‌‌‌‍‌‌‌‍‍‌‌‍‌‍‌‌‌‍‌‌‍‍‌‌‌‍‌‍‌‌‍‌‍‌‌‍‌‌‌‌‌‍‌‍‌‌‌‌‍‌‌‌‍‍‌‌‌‍‌‌‌‌‍‍‌‌‍‌‍‍‍‌‍‍‌‌‍‌‌‌‍‌‌‌‌‌‌‌‍‍‌‍‌‍‍‌‌‌‍‌‌‍‍‌‍‌‍‍‌‌‍‌‍‍‌‍‍‌‌‌‌‌‍‌‌‍‍‌‌‍‍‌‍‌‌‌‌‌‌‍‍‌‌‌‍‌‌‌‍‌‌‌‌‍‌‌‌‌‌‌‌‍‍‌‍‌‍‍‌‌‍‌‌‌‌‍‍‌‌‌‌‍‍‌‌‌‌‍‌‍‌‌‌‍‍‌‍‌‌‌‍‌‌‌‌‌‌‌‍‌‍‌‍‌‌‍‌‌‍‌‌‌‌‌‌‌‍‌‌‍‍‌‌‍‍‌‍‌‍‍‌‌‍‌‌‌‍‌‌‌‌‌‌‌‍‍‌‍‌‍‍‌‌‌‍‌‌‍‍‌‍‌‍‍‌‌‍‌‍‍‌‍‍‌‌‌‌‌‍‌‌‍‍‌‌‍‍‌‍‌‌‌‌‌‌‍‍‌‍‌‌‌‍‌‌‌‍‌‌‌‌‍‌‌‌‌‌‌‌‍‍‌‍‌‍‍‌‍‌‌‍‌‌‌‌‍‍‌‌‌‌‍‍‌‌‌‌‍‌‍‌‌‍‌‍‌‌‍‌‌‌‍‌‌‌‍‌‌‌‍‌‌‌‍‍‌‌‌‍‌‍‌‌‌‌‌‌‌‌‍‍‌‍‌‍‍‌‌‌‍‍‌‍‌‌‌‍‌‍‍‌‌ • Especial: La derrota del presente

Pablo Chiuminatto* Pablo Chiuminatto establece una conexión, no tantas veces apuntada, entre la cr...‌‍‍‍‌‍‌‍‌‍‍‌‌‍‌‌‍‍‌‌‍‍‍‍‍‍‍‍‌‌‍‌‌‍‍‌‍‍‌‌‌‌‍‌‍‍‌‍‍‌‌‍‍‍‍‍‍‌‍‍‌‍‌‍‌‌‌‍‌‍‍‍‍‍‍‍‍‌‌‌‌‌‌‌‍‌‌‍‍‌‌‍‍‌‍‍‌‌‍‍‌‌‌‍‌‌‌‍‍‌‌‍‌‍‌‌‌‍‌‌‍‍‌‌‌‍‌‍‌‌‍‌‍‌‌‍‌‌‌‌‌‍‌‍‌‌‌‌‍‌‌‌‍‍‌‌‌‍‌‌‌‌‍‍‌‌‍‌‍‍‍‌‍‍‌‌‍‌‌‌‌‍‌‌‌‍‌‌‍‌‌‌‍‍‌‌‍‌‌‍‍‌‌‍‌‍‌‌‍‌‌‍‌‌‌‍‍‌‌‍‌‍‌‍‍‌‌‍‍‍‌‌‍‌‌‍‌‌‌‍‍‌‌‍‌‌‌‌‌‍‍‌‍‌‌‍‍‌‌‍‍‌‌‍‍‌‌‌‍‌‌‌‍‌‍‍‌‌‍‌‌‍‌‌‌‍‍‌‍‌‍‍‌‌‍‌‍‌‌‍‌‌‍‌‌‌‍‍‌‌‍‌‍‌‍‍‌‌‍‌‍‍‌‌‍‌‌‍‍‌‌‍‌‍‌‌‍‌‍‌‍‍‌‌‌‍‍‌‌‍‌‌‍‌‌‍‌‌‌‍‌‌‍‍‌‌‍‌‍‌‌‍‌‌‍‍‌‍‍‌‌‍‌‌‌‍‍‌‌‌‍‌‌‍‍‌‌‌‍‌‌‌‍‌‌‌‌‌‍‌‌‌‍‌‌‍‌‌‌‌‍‍‌‌‍‌‌‌‍‌‍‌‍‌‌‌‍‌‌‌‌‍‍‌‍‌‌‌‍‌‌‌‌‌‌‌‍‌‍‌‍‌‌‍‌‌‍‌‌‌‌‌‌‌‍‌‌‍‍‌‌‍‍‌‍‌‍‍‌‌‍‌‌‌‌‍‌‌‌‍‌‌‍‌‌‌‍‍‌‌‍‌‌‍‍‌‌‍‌‍‌‌‍‌‌‍‌‌‌‍‍‌‌‍‌‍‌‍‍‌‌‍‍‍‌‌‍‌‌‍‌‌‌‍‍‌‌‍‌‌‌‌‌‍‍‌‍‌‌‍‍‌‌‍‍‌‌‍‍‌‌‌‍‌‌‌‍‌‍‍‌‌‍‌‌‍‌‌‌‍‍‌‍‌‍‍‌‌‍‌‍‌‌‍‌‌‍‌‌‌‍‍‌‌‍‌‍‌‍‍‌‌‍‌‍‍‌‌‍‌‌‍‍‌‌‍‌‍‌‌‍‌‍‌‍‍‌‌‌‍‍‌‌‍‌‌‍‌‌‍‌‌‌‍‌‌‍‍‌‌‍‌‍‌‌‍‌‌‍‍‌‍‍‌‌‍‌‌‌‍‍‌‌‌‍‌‌‍‍‌‍‌‌‌‍‌‌‌‍‌‌‌‌‌‍‌‌‌‍‌‍‌‌‍‌‌‌‌‍‍‌‌‍‌‌‌‍‌‍‌‍‌‌‌‍‌‌‌‍‌‍‌‌‍‌‌‌‍‌‌‌‍‌‌‌‍‌‌‌‍‍‌‌‌‍‌‍‌‌‌‌‌‌‌‌‍‍‌‍‌‍‍‌‌‌‍‍‌‍‌‌‌‍‌‍‍‌‌

El triunfo de la antipolítica: de Black Mirror a Alvise Pérez‌‍‍‍‌‍‌‍‌‍‍‌‌‍‌‌‍‍‌‌‍‍‍‍‍‍‍‍‌‌‍‌‌‍‍‌‍‍‌‌‌‌‍‌‍‍‌‍‍‌‌‍‍‍‍‍‍‌‍‍‌‍‌‍‌‌‌‍‌‍‍‍‍‍‍‍‍‌‌‌‌‌‌‌‍‌‌‍‍‌‌‍‍‌‍‍‌‌‍‍‌‌‌‍‌‌‌‍‍‌‌‍‌‍‌‌‌‍‌‌‍‍‌‌‌‍‌‍‌‌‍‌‍‌‌‍‌‌‌‌‌‍‌‍‌‌‌‌‍‌‌‌‍‍‌‌‌‍‌‌‌‌‍‍‌‌‍‌‍‍‍‌‍‍‌‌‍‌‌‌‌‍‌‌‌‍‌‌‍‌‌‌‍‍‌‌‌‌‍‌‍‍‌‌‌‌‌‍‍‌‍‌‍‌‍‍‌‌‍‌‌‍‌‌‍‌‌‍‌‍‌‍‌‌‍‌‌‍‍‌‌‌‍‍‌‌‌‍‌‍‌‍‍‌‌‌‌‍‍‌‌‍‌‍‌‍‌‌‍‌‌‍‌‌‍‌‌‍‍‌‍‌‍‌‌‍‌‍‍‍‌‌‍‌‌‍‍‌‌‍‌‍‌‍‌‍‍‌‌‍‌‍‌‌‍‌‌‍‌‌‍‌‍‍‌‌‌‍‌‌‍‌‌‌‍‌‌‌‍‌‍‌‌‌‍‍‍‌‌‌‍‌‌‌‍‌‌‌‌‌‍‌‌‌‍‌‌‍‌‌‌‌‍‍‌‌‌‌‍‍‌‌‌‌‍‌‍‌‌‌‍‍‌‍‌‌‌‍‌‌‌‌‌‌‌‍‌‍‌‍‌‌‍‌‌‍‌‌‌‌‌‌‌‍‌‌‍‍‌‌‍‍‌‍‌‍‍‌‌‍‌‌‌‌‍‌‌‌‍‌‌‍‌‌‌‍‍‌‌‌‌‍‌‍‍‌‌‌‌‌‍‍‌‍‌‍‌‍‍‌‌‍‌‌‍‌‌‍‌‌‍‌‍‌‍‌‌‍‌‌‍‍‌‌‌‍‍‌‌‌‍‌‍‌‍‍‌‌‌‌‍‍‌‌‍‌‍‌‍‌‌‍‌‌‍‌‌‍‌‌‍‍‌‍‌‍‌‌‍‌‍‍‍‌‌‍‌‌‍‍‌‌‍‌‍‌‍‌‍‍‌‌‍‌‍‌‌‍‌‌‍‌‌‍‌‍‍‌‌‌‍‌‌‍‌‌‌‍‌‌‌‍‌‍‌‌‌‍‍‍‌‍‌‌‌‍‌‌‌‍‌‌‌‌‌‍‌‌‌‍‌‍‌‌‍‌‌‌‌‍‍‌‌‌‌‍‍‌‌‌‌‍‌‍‌‌‍‌‍‌‌‍‌‌‌‍‌‌‌‍‌‌‌‍‌‌‌‍‍‌‌‌‍‌‍‌‌‌‌‌‌‌‌‍‍‌‍‌‍‍‌‌‌‍‍‌‍‌‌‌‍‌‍‍‌‌

Por Marta Monforte Jaén*‌‍‍‍‌‍‌‍‌‍‍‌‌‍‌‌‍‍‌‌‍‍‍‍‍‍‍‍‌‌‍‌‌‍‍‌‍‍‌‌‌‌‍‌‍‍‌‍‍‌‌‍‍‍‍‍‍‌‍‍‌‍‌‍‌‌‌‍‌‍‍‍‍‍‍‍‍‌‌‌‌‌‌‌‍‌‌‍‍‌‌‍‍‌‍‍‌‌‍‍‌‌‌‍‌‌‌‍‍‌‌‍‌‍‌‌‌‍‌‌‍‍‌‌‌‍‌‍‌‌‍‌‍‌‌‍‌‌‌‌‌‍‌‍‌‌‌‌‍‌‌‌‍‍‌‌‌‍‌‌‌‌‍‍‌‌‍‌‍‍‍‌‍‍‌‌‍‌‌‌‍‌‌‌‌‌‌‌‍‍‌‍‌‍‍‌‌‍‌‌‍‌‌‍‌‌‌‍‌‍‌‌‍‌‌‍‌‍‍‌‍‌‍‌‍‌‍‌‌‌‍‌‌‍‌‌‍‍‍‌‍‌‌‍‌‌‌‍‍‍‌‌‌‍‌‌‌‍‌‌‌‌‍‌‌‌‌‌‌‌‍‍‌‍‌‍‍‌‌‍‌‌‌‌‍‍‌‌‌‌‍‍‌‌‌‌‍‌‍‌‌‌‍‍‌‍‌‌‌‍‌‌‌‌‌‌‌‍‌‍‌‍‌‌‍‌‌‍‌‌‌‌‌‌‌‍‌‌‍‍‌‌‍‍‌‍‌‍‍‌‌‍‌‌‌‍‌‌‌‌‌‌‌‍‍‌‍‌‍‍‌‌‍‌‌‍‌‌‍‌‌‌‍‌‍‌‌‍‌‌‍‌‍‍‌‍‌‍‌‍‌‍‌‌‌‍‌‌‍‌‌‍‍‍‌‍‌‌‍‌‌‌‍‍‍‌‍‌‌‌‍‌‌‌‍‌‌‌‌‍‌‌‌‌‌‌‌‍‍‌‍‌‍‍‌‍‌‌‍‌‌‌‌‍‍‌‌‌‌‍‍‌‌‌‌‍‌‍‌‌‍‌‍‌‌‍‌‌‌‍‌‌‌‍‌‌‌‍‌‌‌‍‍‌‌‌‍‌‍‌‌‌‌‌‌‌‌‍‍‌‍‌‍‍‌‌‌‍‍‌‍‌‌‌‍‌‍‍‌‌ • Especial: La derrota del presente

Marta Monforte Jaén* Monforte utiliza uno de los personajes de la serie distópica Black Mirror, Wa...‌‍‍‍‌‍‌‍‌‍‍‌‌‍‌‌‍‍‌‌‍‍‍‍‍‍‍‍‌‌‍‌‌‍‍‌‍‍‌‌‌‌‍‌‍‍‌‍‍‌‌‍‍‍‍‍‍‌‍‍‌‍‌‍‌‌‌‍‌‍‍‍‍‍‍‍‍‌‌‌‌‌‌‌‍‌‌‍‍‌‌‍‍‌‍‍‌‌‍‍‌‌‌‍‌‌‌‍‍‌‌‍‌‍‌‌‌‍‌‌‍‍‌‌‌‍‌‍‌‌‍‌‍‌‌‍‌‌‌‌‌‍‌‍‌‌‌‌‍‌‌‌‍‍‌‌‌‍‌‌‌‌‍‍‌‌‍‌‍‍‍‌‍‍‌‌‍‌‌‌‌‍‌‌‌‍‌‌‍‌‌‌‍‍‌‌‌‌‍‌‍‍‌‌‌‌‌‍‍‌‍‌‍‌‍‍‌‌‍‌‌‍‌‌‍‌‌‍‌‍‌‍‌‌‍‌‌‍‍‌‌‌‍‍‌‌‌‍‌‍‌‍‍‌‌‌‌‍‍‌‌‍‌‍‌‍‌‌‍‌‌‍‌‌‍‌‌‍‍‌‍‌‍‌‌‍‌‍‍‍‌‌‍‌‌‍‍‌‌‍‌‍‌‍‌‍‍‌‌‍‌‍‌‌‍‌‌‍‌‌‍‌‍‍‌‌‌‍‌‌‍‌‌‌‍‌‌‌‍‌‍‌‌‌‍‍‍‌‌‌‍‌‌‌‍‌‌‌‌‌‍‌‌‌‍‌‌‍‌‌‌‌‍‍‌‌‍‌‌‌‍‌‍‌‍‌‌‌‍‌‌‌‌‍‍‌‍‌‌‌‍‌‌‌‌‌‌‌‍‌‍‌‍‌‌‍‌‌‍‌‌‌‌‌‌‌‍‌‌‍‍‌‌‍‍‌‍‌‍‍‌‌‍‌‌‌‌‍‌‌‌‍‌‌‍‌‌‌‍‍‌‌‌‌‍‌‍‍‌‌‌‌‌‍‍‌‍‌‍‌‍‍‌‌‍‌‌‍‌‌‍‌‌‍‌‍‌‍‌‌‍‌‌‍‍‌‌‌‍‍‌‌‌‍‌‍‌‍‍‌‌‌‌‍‍‌‌‍‌‍‌‍‌‌‍‌‌‍‌‌‍‌‌‍‍‌‍‌‍‌‌‍‌‍‍‍‌‌‍‌‌‍‍‌‌‍‌‍‌‍‌‍‍‌‌‍‌‍‌‌‍‌‌‍‌‌‍‌‍‍‌‌‌‍‌‌‍‌‌‌‍‌‌‌‍‌‍‌‌‌‍‍‍‌‍‌‌‌‍‌‌‌‍‌‌‌‌‌‍‌‌‌‍‌‍‌‌‍‌‌‌‌‍‍‌‌‍‌‌‌‍‌‍‌‍‌‌‌‍‌‌‌‍‌‍‌‌‍‌‌‌‍‌‌‌‍‌‌‌‍‌‌‌‍‍‌‌‌‍‌‍‌‌‌‌‌‌‌‌‍‍‌‍‌‍‍‌‌‌‍‍‌‍‌‌‌‍‌‍‍‌‌

La falacia democrática‌‍‍‍‌‍‌‍‌‍‍‌‌‍‌‌‍‍‌‌‍‍‍‍‍‍‍‍‌‌‍‌‌‍‍‌‍‍‌‌‌‌‍‌‍‍‌‍‍‌‌‍‍‍‍‍‍‌‍‍‌‍‌‍‌‌‌‍‌‍‍‍‍‍‍‍‍‌‌‌‌‌‌‌‍‌‌‍‍‌‌‍‍‌‍‍‌‌‍‍‌‌‌‍‌‌‌‍‍‌‌‍‌‍‌‌‌‍‌‌‍‍‌‌‌‍‌‍‌‌‍‌‍‌‌‍‌‌‌‌‌‍‌‍‌‌‌‌‍‌‌‌‍‍‌‌‌‍‌‌‌‌‍‍‌‌‍‌‍‍‍‌‍‍‌‌‍‌‌‌‌‍‌‌‌‍‌‌‍‌‍‌‍‌‌‍‌‍‌‍‌‌‍‌‍‌‌‍‌‍‍‌‌‍‌‍‌‌‍‌‌‍‌‌‌‍‌‌‍‌‍‌‍‌‍‌‌‌‌‍‍‌‌‍‌‍‌‍‌‌‌‍‌‌‌‍‌‌‌‌‌‍‌‌‌‍‌‌‍‌‌‌‌‍‍‌‌‌‌‍‍‌‌‌‌‍‌‍‌‌‌‍‍‌‍‌‌‌‍‌‌‌‌‌‌‌‍‌‍‌‍‌‌‍‌‌‍‌‌‌‌‌‌‌‍‌‌‍‍‌‌‍‍‌‍‌‍‍‌‌‍‌‌‌‌‍‌‌‌‍‌‌‍‌‍‌‍‌‌‍‌‍‌‍‌‌‍‌‍‌‌‍‌‍‍‌‌‍‌‍‌‌‍‌‌‍‌‌‌‍‌‌‍‌‍‌‍‌‍‌‌‌‌‍‍‌‌‍‌‍‌‍‌‍‌‌‌‍‌‌‌‍‌‌‌‌‌‍‌‌‌‍‌‍‌‌‍‌‌‌‌‍‍‌‌‌‌‍‍‌‌‌‌‍‌‍‌‌‍‌‍‌‌‍‌‌‌‍‌‌‌‍‌‌‌‍‌‌‌‍‍‌‌‌‍‌‍‌‌‌‌‌‌‌‌‍‍‌‍‌‍‍‌‌‌‍‍‌‍‌‌‌‍‌‍‍‌‌

Por Chantal Maillard*‌‍‍‍‌‍‌‍‌‍‍‌‌‍‌‌‍‍‌‌‍‍‍‍‍‍‍‍‌‌‍‌‌‍‍‌‍‍‌‌‌‌‍‌‍‍‌‍‍‌‌‍‍‍‍‍‍‌‍‍‌‍‌‍‌‌‌‍‌‍‍‍‍‍‍‍‍‌‌‌‌‌‌‌‍‌‌‍‍‌‌‍‍‌‍‍‌‌‍‍‌‌‌‍‌‌‌‍‍‌‌‍‌‍‌‌‌‍‌‌‍‍‌‌‌‍‌‍‌‌‍‌‍‌‌‍‌‌‌‌‌‍‌‍‌‌‌‌‍‌‌‌‍‍‌‌‌‍‌‌‌‌‍‍‌‌‍‌‍‍‍‌‍‍‌‌‍‌‌‌‍‌‌‌‌‌‌‌‍‍‌‍‌‍‍‌‌‍‌‍‍‌‍‌‌‍‍‌‌‌‍‌‌‍‍‌‌‍‌‌‍‌‌‍‍‌‌‍‌‍‌‍‌‌‍‌‍‌‍‌‌‌‍‌‌‌‍‌‌‌‌‍‌‌‌‌‌‌‌‍‍‌‍‌‍‍‌‌‍‌‌‌‌‍‍‌‌‌‌‍‍‌‌‌‌‍‌‍‌‌‌‍‍‌‍‌‌‌‍‌‌‌‌‌‌‌‍‌‍‌‍‌‌‍‌‌‍‌‌‌‌‌‌‌‍‌‌‍‍‌‌‍‍‌‍‌‍‍‌‌‍‌‌‌‍‌‌‌‌‌‌‌‍‍‌‍‌‍‍‌‌‍‌‍‍‌‍‌‌‍‍‌‌‌‍‌‌‍‍‌‌‍‌‌‍‌‌‍‍‌‌‍‌‍‌‍‌‌‍‌‍‌‍‌‍‌‌‌‍‌‌‌‍‌‌‌‌‍‌‌‌‌‌‌‌‍‍‌‍‌‍‍‌‍‌‌‍‌‌‌‌‍‍‌‌‌‌‍‍‌‌‌‌‍‌‍‌‌‍‌‍‌‌‍‌‌‌‍‌‌‌‍‌‌‌‍‌‌‌‍‍‌‌‌‍‌‍‌‌‌‌‌‌‌‌‍‍‌‍‌‍‍‌‌‌‍‍‌‍‌‌‌‍‌‍‍‌‌ • Especial: La derrota del presente

Chantal Maillard* En este provocador ensayo, Maillard explora los límites del sistema democráti...‌‍‍‍‌‍‌‍‌‍‍‌‌‍‌‌‍‍‌‌‍‍‍‍‍‍‍‍‌‌‍‌‌‍‍‌‍‍‌‌‌‌‍‌‍‍‌‍‍‌‌‍‍‍‍‍‍‌‍‍‌‍‌‍‌‌‌‍‌‍‍‍‍‍‍‍‍‌‌‌‌‌‌‌‍‌‌‍‍‌‌‍‍‌‍‍‌‌‍‍‌‌‌‍‌‌‌‍‍‌‌‍‌‍‌‌‌‍‌‌‍‍‌‌‌‍‌‍‌‌‍‌‍‌‌‍‌‌‌‌‌‍‌‍‌‌‌‌‍‌‌‌‍‍‌‌‌‍‌‌‌‌‍‍‌‌‍‌‍‍‍‌‍‍‌‌‍‌‌‌‌‍‌‌‌‍‌‌‍‌‍‌‍‌‌‍‌‍‌‍‌‌‍‌‍‌‌‍‌‍‍‌‌‍‌‍‌‌‍‌‌‍‌‌‌‍‌‌‍‌‍‌‍‌‍‌‌‌‌‍‍‌‌‍‌‍‌‍‌‌‌‍‌‌‌‍‌‌‌‌‌‍‌‌‌‍‌‌‍‌‌‌‌‍‍‌‌‍‌‌‌‍‌‍‌‍‌‌‌‍‌‌‌‌‍‍‌‍‌‌‌‍‌‌‌‌‌‌‌‍‌‍‌‍‌‌‍‌‌‍‌‌‌‌‌‌‌‍‌‌‍‍‌‌‍‍‌‍‌‍‍‌‌‍‌‌‌‌‍‌‌‌‍‌‌‍‌‍‌‍‌‌‍‌‍‌‍‌‌‍‌‍‌‌‍‌‍‍‌‌‍‌‍‌‌‍‌‌‍‌‌‌‍‌‌‍‌‍‌‍‌‍‌‌‌‌‍‍‌‌‍‌‍‌‍‌‍‌‌‌‍‌‌‌‍‌‌‌‌‌‍‌‌‌‍‌‍‌‌‍‌‌‌‌‍‍‌‌‍‌‌‌‍‌‍‌‍‌‌‌‍‌‌‌‍‌‍‌‌‍‌‌‌‍‌‌‌‍‌‌‌‍‌‌‌‍‍‌‌‌‍‌‍‌‌‌‌‌‌‌‌‍‍‌‍‌‍‍‌‌‌‍‍‌‍‌‌‌‍‌‍‍‌‌

Presentación del número 3‌‍‍‍‌‍‌‍‌‍‍‌‌‍‌‌‍‍‌‌‍‍‍‍‍‍‍‍‌‌‍‌‌‍‍‌‍‍‌‌‌‌‍‌‍‍‌‍‍‌‌‍‍‍‍‍‍‌‍‍‌‍‌‍‌‌‌‍‌‍‍‍‍‍‍‍‍‌‌‌‌‌‌‌‍‌‌‍‍‌‌‍‍‌‍‍‌‌‍‍‌‌‌‍‌‌‌‍‍‌‌‍‌‍‌‌‌‍‌‌‍‍‌‌‌‍‌‍‌‌‍‌‍‌‌‍‌‌‌‌‌‍‌‍‌‌‌‌‍‌‌‌‍‍‌‌‌‍‌‌‌‌‍‍‌‌‍‌‍‍‍‌‍‍‌‌‍‌‌‌‌‍‌‌‌‍‌‌‌‍‌‍‌‌‌‌‍‌‌‌‍‍‌‌‌‍‌‌‍‌‍‍‌‌‍‌‍‍‍‌‌‍‌‌‍‌‌‌‍‍‌‌‍‍‌‌‌‌‍‌‌‍‌‌‌‍‌‍‍‌‍‌‌‌‍‌‌‌‍‌‌‌‌‌‍‌‌‌‍‌‌‍‌‌‌‌‍‍‌‌‌‌‍‍‌‌‌‌‍‌‍‌‌‌‍‍‌‍‌‌‌‍‌‌‌‌‌‌‌‍‌‍‌‍‌‌‍‌‌‍‌‌‌‌‌‌‌‍‌‌‍‍‌‌‍‍‌‍‌‍‍‌‌‍‌‌‌‌‍‌‌‌‍‌‌‌‍‌‍‌‌‌‌‍‌‌‌‍‍‌‌‌‍‌‌‍‌‍‍‌‌‍‌‍‍‍‌‌‍‌‌‍‌‌‌‍‍‌‌‍‍‌‌‌‌‍‌‌‍‌‌‌‍‌‍‍‌‍‌‍‌‌‌‍‌‌‌‍‌‌‌‌‌‍‌‌‌‍‌‍‌‌‍‌‌‌‌‍‍‌‌‌‌‍‍‌‌‌‌‍‌‍‌‌‍‌‍‌‌‍‌‌‌‍‌‌‌‍‌‌‌‍‌‌‌‍‍‌‌‌‍‌‍‌‌‌‌‌‌‌‌‍‍‌‍‌‍‍‌‌‌‍‍‌‍‌‌‌‍‌‍‍‌‌

Por Redacción de La Pluma*‌‍‍‍‌‍‌‍‌‍‍‌‌‍‌‌‍‍‌‌‍‍‍‍‍‍‍‍‌‌‍‌‌‍‍‌‍‍‌‌‌‌‍‌‍‍‌‍‍‌‌‍‍‍‍‍‍‌‍‍‌‍‌‍‌‌‌‍‌‍‍‍‍‍‍‍‍‌‌‌‌‌‌‌‍‌‌‍‍‌‌‍‍‌‍‍‌‌‍‍‌‌‌‍‌‌‌‍‍‌‌‍‌‍‌‌‌‍‌‌‍‍‌‌‌‍‌‍‌‌‍‌‍‌‌‍‌‌‌‌‌‍‌‍‌‌‌‌‍‌‌‌‍‍‌‌‌‍‌‌‌‌‍‍‌‌‍‌‍‍‍‌‍‍‌‌‍‌‌‌‍‌‌‌‌‌‌‌‍‍‌‍‌‍‍‌‌‍‌‍‌‌‌‍‌‌‍‌‌‍‌‍‌‍‍‌‌‍‌‍‍‍‌‌‍‌‌‍‌‌‍‌‌‍‌‍‌‍‌‌‌‍‌‌‌‌‍‌‌‍‌‍‌‌‌‍‌‌‌‍‌‌‌‌‍‌‌‌‌‌‌‌‍‍‌‍‌‍‍‌‌‍‌‌‌‌‍‍‌‌‌‌‍‍‌‌‌‌‍‌‍‌‌‌‍‍‌‍‌‌‌‍‌‌‌‌‌‌‌‍‌‍‌‍‌‌‍‌‌‍‌‌‌‌‌‌‌‍‌‌‍‍‌‌‍‍‌‍‌‍‍‌‌‍‌‌‌‍‌‌‌‌‌‌‌‍‍‌‍‌‍‍‌‌‍‌‍‌‌‌‍‌‌‍‌‌‍‌‍‌‍‍‌‌‍‌‍‍‍‌‌‍‌‌‍‌‌‍‌‌‍‌‍‌‍‌‌‌‍‌‌‌‌‍‌‌‍‌‍‌‍‌‌‌‍‌‌‌‍‌‌‌‌‍‌‌‌‌‌‌‌‍‍‌‍‌‍‍‌‍‌‌‍‌‌‌‌‍‍‌‌‌‌‍‍‌‌‌‌‍‌‍‌‌‍‌‍‌‌‍‌‌‌‍‌‌‌‍‌‌‌‍‌‌‌‍‍‌‌‌‍‌‍‌‌‌‌‌‌‌‌‍‍‌‍‌‍‍‌‌‌‍‍‌‍‌‌‌‍‌‍‍‌‌ • Pórticos‌‍‍‍‌‍‌‍‌‍‍‌‌‍‌‌‍‍‌‌‍‍‍‍‍‍‍‍‌‌‍‌‌‍‍‌‍‍‌‌‌‌‍‌‍‍‌‍‍‌‌‍‍‍‍‍‍‌‍‍‌‍‌‍‌‌‌‍‌‍‍‍‍‍‍‍‍‌‌‌‌‌‌‌‍‌‌‍‍‌‌‍‍‌‍‍‌‌‍‍‌‌‌‍‌‌‌‍‍‌‌‍‌‍‌‌‌‍‌‌‍‍‌‌‌‍‌‍‌‌‍‌‍‌‌‍‌‌‌‌‌‍‌‍‌‌‌‌‍‌‌‌‍‍‌‌‌‍‌‌‌‌‍‍‌‌‍‌‍‍‍‌‍‍‌‌‍‌‌‌‍‌‍‌‌‌‌‍‌‌‌‍‌‌‍‌‍‌‍‌‍‌‌‌‍‌‍‌‌‌‍‍‌‌‍‌‍‌‍‌‌‌‍‌‌‌‍‌‌‌‌‌‍‌‌‌‌‌‍‌‌‌‌‍‌‌‌‍‌‌‍‌‍‌‍‌‍‌‌‍‌‌‌‌‍‍‌‌‌‌‍‍‌‌‌‌‍‌‍‌‌‌‍‍‌‍‌‌‌‍‌‌‌‌‌‌‌‍‌‍‌‍‌‌‍‌‌‍‌‌‌‌‌‌‌‍‌‌‍‍‌‌‍‍‌‍‌‍‍‌‌‍‌‌‌‍‌‍‌‌‌‌‍‌‌‌‍‌‌‍‌‍‌‍‌‍‌‌‌‍‌‍‌‌‌‍‍‌‌‍‌‍‌‍‌‍‌‌‌‍‌‌‌‍‌‌‌‌‌‍‌‌‌‌‌‍‌‌‌‌‍‌‌‌‍‌‌‍‌‍‌‍‌‍‌‍‌‌‍‌‌‌‌‍‍‌‌‌‌‍‍‌‌‌‌‍‌‍‌‌‍‌‍‌‌‍‌‌‌‍‌‌‌‍‌‌‌‍‌‌‌‍‍‌‌‌‍‌‍‌‌‌‌‌‌‌‌‍‍‌‍‌‍‍‌‌‌‍‍‌‍‌‌‌‍‌‍‍‌‌

Redacción de La Pluma* “La derrota del presente” La nostalgia tiene el peligro de engañarnos con e...‌‍‍‍‌‍‌‍‌‍‍‌‌‍‌‌‍‍‌‌‍‍‍‍‍‍‍‍‌‌‍‌‌‍‍‌‍‍‌‌‌‌‍‌‍‍‌‍‍‌‌‍‍‍‍‍‍‌‍‍‌‍‌‍‌‌‌‍‌‍‍‍‍‍‍‍‍‌‌‌‌‌‌‌‍‌‌‍‍‌‌‍‍‌‍‍‌‌‍‍‌‌‌‍‌‌‌‍‍‌‌‍‌‍‌‌‌‍‌‌‍‍‌‌‌‍‌‍‌‌‍‌‍‌‌‍‌‌‌‌‌‍‌‍‌‌‌‌‍‌‌‌‍‍‌‌‌‍‌‌‌‌‍‍‌‌‍‌‍‍‍‌‍‍‌‌‍‌‌‌‌‍‌‌‌‍‌‌‌‍‌‍‌‌‌‌‍‌‌‌‍‍‌‌‌‍‌‌‍‌‍‍‌‌‍‌‍‍‍‌‌‍‌‌‍‌‌‌‍‍‌‌‍‍‌‌‌‌‍‌‌‍‌‌‌‍‌‍‍‌‍‌‌‌‍‌‌‌‍‌‌‌‌‌‍‌‌‌‍‌‌‍‌‌‌‌‍‍‌‌‍‌‌‌‍‌‍‌‍‌‌‌‍‌‌‌‌‍‍‌‍‌‌‌‍‌‌‌‌‌‌‌‍‌‍‌‍‌‌‍‌‌‍‌‌‌‌‌‌‌‍‌‌‍‍‌‌‍‍‌‍‌‍‍‌‌‍‌‌‌‌‍‌‌‌‍‌‌‌‍‌‍‌‌‌‌‍‌‌‌‍‍‌‌‌‍‌‌‍‌‍‍‌‌‍‌‍‍‍‌‌‍‌‌‍‌‌‌‍‍‌‌‍‍‌‌‌‌‍‌‌‍‌‌‌‍‌‍‍‌‍‌‍‌‌‌‍‌‌‌‍‌‌‌‌‌‍‌‌‌‍‌‍‌‌‍‌‌‌‌‍‍‌‌‍‌‌‌‍‌‍‌‍‌‌‌‍‌‌‌‍‌‍‌‌‍‌‌‌‍‌‌‌‍‌‌‌‍‌‌‌‍‍‌‌‌‍‌‍‌‌‌‌‌‌‌‌‍‍‌‍‌‍‍‌‌‌‍‍‌‍‌‌‌‍‌‍‍‌‌

Supresión intelectual‌‍‍‍‌‍‌‍‌‍‍‌‌‍‌‌‍‍‌‌‍‍‍‍‍‍‍‍‌‌‍‌‌‍‍‌‍‍‌‌‌‌‍‌‍‍‌‍‍‌‌‍‍‍‍‍‍‌‍‍‌‍‌‍‌‌‌‍‌‍‍‍‍‍‍‍‍‌‌‌‌‌‌‌‍‌‌‍‍‌‌‍‍‌‍‍‌‌‍‍‌‌‌‍‌‌‌‍‍‌‌‍‌‍‌‌‌‍‌‌‍‍‌‌‌‍‌‍‌‌‍‌‍‌‌‍‌‌‌‌‌‍‌‍‌‌‌‌‍‌‌‌‍‍‌‌‌‍‌‌‌‌‍‍‌‌‍‌‍‍‍‌‍‍‌‌‍‌‌‌‌‍‌‌‌‍‌‌‌‌‌‌‌‍‌‍‌‌‌‌‍‍‌‌‍‌‍‍‍‌‌‍‍‌‌‍‍‌‌‌‍‌‌‌‍‌‍‌‌‌‍‌‌‌‌‌‌‍‌‌‍‍‌‌‌‍‌‌‌‍‌‌‌‌‌‍‌‌‌‍‌‌‍‌‌‌‌‍‍‌‌‌‌‍‍‌‌‌‌‍‌‍‌‌‌‍‍‌‍‌‌‌‍‌‌‌‌‌‌‌‍‌‍‌‍‌‌‍‌‌‍‌‌‌‌‌‌‌‍‌‌‍‍‌‌‍‍‌‍‌‍‍‌‌‍‌‌‌‌‍‌‌‌‍‌‌‌‌‌‌‌‍‌‍‌‌‌‌‍‍‌‌‍‌‍‍‍‌‌‍‍‌‌‍‍‌‌‌‍‌‌‌‍‌‍‌‌‌‍‌‌‌‌‌‌‍‌‌‍‍‌‍‌‌‌‍‌‌‌‍‌‌‌‌‌‍‌‌‌‍‌‍‌‌‍‌‌‌‌‍‍‌‌‌‌‍‍‌‌‌‌‍‌‍‌‌‍‌‍‌‌‍‌‌‌‍‌‌‌‍‌‌‌‍‌‌‌‍‍‌‌‌‍‌‍‌‌‌‌‌‌‌‌‍‍‌‍‌‍‍‌‌‌‍‍‌‍‌‌‌‍‌‍‍‌‌

Por Eduardo Subirats*‌‍‍‍‌‍‌‍‌‍‍‌‌‍‌‌‍‍‌‌‍‍‍‍‍‍‍‍‌‌‍‌‌‍‍‌‍‍‌‌‌‌‍‌‍‍‌‍‍‌‌‍‍‍‍‍‍‌‍‍‌‍‌‍‌‌‌‍‌‍‍‍‍‍‍‍‍‌‌‌‌‌‌‌‍‌‌‍‍‌‌‍‍‌‍‍‌‌‍‍‌‌‌‍‌‌‌‍‍‌‌‍‌‍‌‌‌‍‌‌‍‍‌‌‌‍‌‍‌‌‍‌‍‌‌‍‌‌‌‌‌‍‌‍‌‌‌‌‍‌‌‌‍‍‌‌‌‍‌‌‌‌‍‍‌‌‍‌‍‍‍‌‍‍‌‌‍‌‌‌‍‌‌‌‌‌‌‌‍‍‌‍‌‍‍‌‌‍‌‌‌‍‌‌‌‌‌‍‌‌‍‌‍‌‌‍‍‌‌‌‌‌‌‍‍‌‍‍‌‌‍‌‍‌‌‌‌‍‌‌‌‍‌‌‌‍‌‌‌‌‍‌‌‌‌‌‌‌‍‍‌‍‌‍‍‌‌‍‌‌‌‌‍‍‌‌‌‌‍‍‌‌‌‌‍‌‍‌‌‌‍‍‌‍‌‌‌‍‌‌‌‌‌‌‌‍‌‍‌‍‌‌‍‌‌‍‌‌‌‌‌‌‌‍‌‌‍‍‌‌‍‍‌‍‌‍‍‌‌‍‌‌‌‍‌‌‌‌‌‌‌‍‍‌‍‌‍‍‌‌‍‌‌‌‍‌‌‌‌‌‍‌‌‍‌‍‌‌‍‍‌‌‌‌‌‌‍‍‌‍‍‌‌‍‌‍‌‌‌‌‍‌‍‌‌‌‍‌‌‌‍‌‌‌‌‍‌‌‌‌‌‌‌‍‍‌‍‌‍‍‌‍‌‌‍‌‌‌‌‍‍‌‌‌‌‍‍‌‌‌‌‍‌‍‌‌‍‌‍‌‌‍‌‌‌‍‌‌‌‍‌‌‌‍‌‌‌‍‍‌‌‌‍‌‍‌‌‌‌‌‌‌‌‍‍‌‍‌‍‍‌‌‌‍‍‌‍‌‌‌‍‌‍‍‌‌ • Especial: La derrota del presente

Eduardo Subirats* En el presente trabajo el filósofo Eduardo Subirats plantea en tono biográfico u...‌‍‍‍‌‍‌‍‌‍‍‌‌‍‌‌‍‍‌‌‍‍‍‍‍‍‍‍‌‌‍‌‌‍‍‌‍‍‌‌‌‌‍‌‍‍‌‍‍‌‌‍‍‍‍‍‍‌‍‍‌‍‌‍‌‌‌‍‌‍‍‍‍‍‍‍‍‌‌‌‌‌‌‌‍‌‌‍‍‌‌‍‍‌‍‍‌‌‍‍‌‌‌‍‌‌‌‍‍‌‌‍‌‍‌‌‌‍‌‌‍‍‌‌‌‍‌‍‌‌‍‌‍‌‌‍‌‌‌‌‌‍‌‍‌‌‌‌‍‌‌‌‍‍‌‌‌‍‌‌‌‌‍‍‌‌‍‌‍‍‍‌‍‍‌‌‍‌‌‌‌‍‌‌‌‍‌‌‌‌‌‌‌‍‌‍‌‌‌‌‍‍‌‌‍‌‍‍‍‌‌‍‍‌‌‍‍‌‌‌‍‌‌‌‍‌‍‌‌‌‍‌‌‌‌‌‌‍‌‌‍‍‌‌‌‍‌‌‌‍‌‌‌‌‌‍‌‌‌‍‌‌‍‌‌‌‌‍‍‌‌‍‌‌‌‍‌‍‌‍‌‌‌‍‌‌‌‌‍‍‌‍‌‌‌‍‌‌‌‌‌‌‌‍‌‍‌‍‌‌‍‌‌‍‌‌‌‌‌‌‌‍‌‌‍‍‌‌‍‍‌‍‌‍‍‌‌‍‌‌‌‌‍‌‌‌‍‌‌‌‌‌‌‌‍‌‍‌‌‌‌‍‍‌‌‍‌‍‍‍‌‌‍‍‌‌‍‍‌‌‌‍‌‌‌‍‌‍‌‌‌‍‌‌‌‌‌‌‍‌‌‍‍‌‍‌‌‌‍‌‌‌‍‌‌‌‌‌‍‌‌‌‍‌‍‌‌‍‌‌‌‌‍‍‌‌‍‌‌‌‍‌‍‌‍‌‌‌‍‌‌‌‍‌‍‌‌‍‌‌‌‍‌‌‌‍‌‌‌‍‌‌‌‍‍‌‌‌‍‌‍‌‌‌‌‌‌‌‌‍‍‌‍‌‍‍‌‌‌‍‍‌‍‌‌‌‍‌‍‍‌‌